(大紀元記者李艾倫新澤西編譯報導)根據美國新健保法案(ACA – Affordable Care Act) ，也被稱為奧巴馬健保法(Obamacare)，如果醫院未達到規定的標準，聯邦政府可以撤回部分給予醫院的醫療費用補助。達標的內容包括工作人員如何快速救援心臟病發作者，並防止血液凝固；病人對病房的清潔度、與醫生和護士交流的滿意度等。

　　《凱撒健康新聞》(Kaiser Health News)分析，根據如何對待每位使用醫療保險 (Medicare) 的病人，在新澤西州的62家醫院和醫院網中，有31家將獲得獎金，30家將受到處罰，1家不受任何影響。在全國範圍內，受到獎勵和處罰的醫院為1,231家和1,451家。從 2013年10月至2014年9月期間，醫院將獲得的獎金或受到的處罰約為每一筆聯邦補助的1.25％。

　　新健保法還要求醫院減少在30天內重返醫院的病人人數。那些再入院率高的醫院今年將損失高達2％的聯邦補助。根據東布朗士維克醫療品質策略公司的數據顯示，在2010年年底，21.6 ％的新州醫保患者出院後30天內再次入院，但在2012年年底這個數字已下降到19.98％。該策略公司由聯邦政府聘請，宗旨是提高新澤西州的醫療保險和醫療補助項目的質量和效率。

　　新澤西州醫院協會發言人凱莉(Kerry McKean Kelly)表示，在投入大量的能源和資源，努力改進醫院質量的前提下，估計新州將有更高比例的醫院受到獎勵，被處罰的醫院比例會降低，整體狀況略好於全國平均水平。儘管醫院再住院率有所下降，但仍然過高。醫院質量的改善工作必須要長期的堅持下去。 ◇