【大紀元2013年11月20日訊】（大紀元記者韓婕編譯報導）南非警方19日說，靠近東岸德班市（Durban）的童格特鎮（Tongaat）一棟正在興建的足球場大小的購物中心突然坍塌，至少有1人死亡，另有50多名工人被困在坍塌的建築物內。

法新社報導，事故發生在當地19日下午4時30分，當時許多建築工人正在建築物內工作。有住在工地對面的目擊者表示，突然聽到一聲像爆炸一樣的巨響，擡頭時正好看到整塊屋頂坍塌。

當地媒體報導，大約100平方米、厚度約達20厘米的水泥屋頂突然倒塌下來，現場一片混亂。

警方發言人葛凡德（Mandy Govender）說，已證實一人死亡，目前至少有26人已被救出，一些重傷者被立即送往30公里外的德班救治；許多正在工作的工人被陷在塌樓內。

緊急救護人員在現場用警犬和專業設備探尋可能的生還者，在各處倒塌的扭曲鋼筋混凝土廢墟中搜救。入夜後，許多工人親友仍聚集在黑暗的緊戒線外，焦急的等待。

這棟四層在建購物商場，因屋頂坍塌，引發底下的四層樓也坍塌。

現場醫務人員鮑威爾（Neil Powell）說，大部分傷者都是骨折和壓傷。估計仍有50名工人在瓦礫下。現在天已經很暗了，感覺越來越無力。這是一個非常大的工地，約有200米長。

路透社報導，若大樓坍塌被證實未遵守安全法規，事故將影響執政黨非洲人國民大會（ANC）明年4、5月的選舉。

德班及祖魯-納托省（KwaZulu-Natal）周圍為總統祖馬（Jacob Zuma）的家鄉。過去幾年受惠於政府對當地的基建投資，各種建設如雨後春筍般出現。

東格特鎮的副鎮長夏巴拉拉（Nomvuzo Shabalala）說，地方當局一個月前，曾試圖叫停沿著鐵路興建的該工程。建築者未按建築法規，官方不知他們仍繼續施工。還不清楚建設者身份。

德班危機醫療主任麥克弗森（Dean MacPherson）說，最近幾個月，我們被引導相信，該建築物的安全是被關注的。誰知在法院因安全原因下令停建後，該公司仍繼續非法施工。

（責任編輯：李緣）