【大紀元11月16日報導】（中央社東京16日綜合外電報導）美國地質調查所指出，日本東部今天晚間發生規模5.5地震，使東京摩天大樓搖幌，並使子彈列車一度停駛。

地震是當地時間晚上8時44分發生在毗鄰東京的千葉縣，震源深度為63公里。

子彈列車一度中斷，但在檢查軌道後，恢復行駛。

日本放送協會（NHK）報導，成田機場和地震區內的核子設施並未受到影響。

在今天地震發生整整1週前，東京附近即曾出現規模5.5地震。