【大紀元11月12日報導】（中央社台北12日電）今年菲律賓經濟成長可能較初期預測減緩，主因颱風「海燕」（Haiyan）蹂躪某些省分。但減緩後可能會反彈，因為重建工作將刺激成長。

據花旗集團（Citigroup Inc.）駐馬尼拉經濟師崔尼代（Jun Trinidad）說，全年國內生產毛額（GDP）可能較先前預估的7.3%到7.5%之間降低達半個百分點。菲國財政部長布里斯瑪（Cesar Purisima）昨天說，維沙雅（Visayas）島群的東、西和中部災區的2014年GDP可能下滑達8%。

野村控股公司（Nomura Holdings Inc.）駐新加坡經濟師帕拉修里斯（Euben Paracuelles）說：「這對今年的成長形成某些下滑風險，但時間將相當短。在我們進入重建時，復甦將很快，也可能稍微推升明年的成長。」

據菲國政府估計，災區的生產占整個GDP約12.5%。從富士軟片控股公司（Fujifilm Holdings Corp.）到兄弟工業株式會社（Brother Industries Ltd. ）的海外公司投資一直湧入菲國，因為菲國的勞工都會說英語。

根據菲國「國家減災風險管理委員會」（NationalNational Disaster Risk Reduction and Management Council）的統計，海燕颱風可能造成多達1萬人喪生，島嶼被洪水淹沒，農作物受損，災民將近970萬人。（譯者：中央社簡長盛）