【大紀元11月1日報導】（中央社倫敦31日路透電）英國食品標準局（Food Standards Agency）今天說，「平價之家」（Home Bargains）和「優質省錢」（Quality Save）兩家廉價連鎖商店已將含馬肉成分的牛肉罐頭全數下架。

英格蘭東部林肯郡（Lincolnshire）當地食品標準局官員例行檢驗時，在今年1月羅馬尼亞製造的罐裝牛肉產品中，驗出馬肉基因含量在1%至5%之間。

食品標準局發布聲明說：「罐頭成分表上未標示含馬肉，因此不該存在產品中。」

無論是莫瑞斯家族（TJ Morris）經營的平價之家或是在英格蘭北部一帶設點的連鎖量販店優質省錢，對此都未立即表示意見。

食品標準局說，檢驗牛肉對苯基丁氮酮禁藥（或保泰松）呈陰性反應，這是1種賽馬用的消炎止痛藥，可能有害人體，嚴禁用在人類食用的動物身上。（譯者：中央社王黛麗）