【大紀元2013年10月30日訊】（大紀元記者凌心竹渥太華編譯報導）據《渥太華商業雜誌》報導，加拿大統計局數據顯示，9月份渥太華-加蒂諾地區的就業人數高於8月，但本地公共管理部門的從業人數同比去年有顯著減少。

9月首都地區的就業人數為70萬7,800人，高於8月的69萬3,300人，9月失業率也從8月的6.9%下降到6.5%。但同比去年，9月有數個行業出現了就業減少。

其中公共管理部門（包括聯邦僱員）的人數從去年的16萬2,900人下降到14萬8,200人；建築業由4萬2,700人下降到3萬4,800人；零售和批發業從8萬7,500人減少到7萬8,200人；信息、文化和娛樂業從4萬2,600人減少到3萬1,100人。

但教育服務業的就業人數去年9月的4萬900人增加到6萬500人；商業、建築和其他支持服務業也從2萬7,600人增加到3萬2,100人。

相較8月，9月渥太華河兩岸的就業人數都有增加：安省從52萬4,900人增加到53萬6,400人；魁省從16萬8,400人增加到17萬1,400人。

全國范圍內，9月共增加近1萬2,000個職位，失業率比8月下降0.2%至6.9%，這是自2008年12月以來，全國的失業率第一次低於7%。就業上升的行業包括自然資源、農業、金融、保險、房地產和租賃業，製造業和公共管理部門的就業則有所下降。各省中，新不倫瑞克省的工作增加最多，薩斯喀徹溫省減少最多。

（責任編輯：岳東卿）