【大紀元2013年10月24日訊】（大紀元記者劉純清波特蘭編譯報導）本週學校董事會通過了一個新的目標：波特蘭公立學校的9年級學生必須在2017-2018完成高中或同等學歷。

根據應該在2011年畢業的學生的數據，目前只有79%的波特蘭學生在五年或少於五年完成了高中學業。這使得波特蘭在五年之內完成高中學業中處於底部。目前只有名列全州前12名的22個學區具有很好的5年完成率，而這些學校每個年級少於35人，波特蘭在2011年應該有4000人完成學業。

當衡量高中是否成功時，市民最熟悉的莫過於準時畢業率，也就是四年內獲得高中文憑學生的百分比。但州也會用五年完成率來衡量，其中包括五年畢業，獲得GED或得到了修改後文憑的學生。

五年完成率是波特蘭選擇的今年對高中改善的目標，星期一董事會成員一致通過了這個目標。改善契約還包括呼籲從去年的三年級學生的75%閱讀率，上升到在2015-16學年從幼兒園到三年級達到100%的閱讀率。學區官員說，五年高中畢業率達到100%還需要穩定的進展，本學年要求2011入學的高中學生要有83.3%的學生達到目標。而2012年和2013年入校的高中學生，將稍後公佈本學年目標。

自去年以來，俄勒岡州已經要求每個學區簽訂「成就契約」，在各個領域定出目標，其中也包括高中畢業。目前還沒有懲罰失敗的地區。然後首席教育主任魯迪船員巡迴了各個學區並設置第一輪的最低成績契約。在波特蘭這個該州最大的地區，當時的董事會成員特魯迪薩金特還專門挑出去年的四年畢業率目標太低。

當該區把5年畢業定作成就目標時，這應該是一個保守目標，今年的成就目標達到四年畢業的僅為67.5%，最新的數據顯示，2012年只有63.1%波特蘭公立學校的學生按時畢業。該學區經常常被稱為慘淡的四年畢業率學區，它自己的核數師也指出，波特蘭在俄勒岡州10個最大的學區中屬於最壞的畢業率。

根據學校董事會週一批准的目標，該區仍然期待今年九年級學生只有76.2%在2017年按時畢業。教師和管理人員委員會精雕細琢出來一個目標，並提交給了董事會。在給學校董事會的一封信中，委員會成員們表示，他們希望創建的目標是「在當前資源的現實中，平衡理想和現實的關係」，他們認為資金不足，難以充分滿足學生的需要。而董事會成員們認為目標代表了學區的緊迫感。

（責任編輯：舜華）