【大紀元2013年10月23日訊】(大紀元記者周行多倫多報導）首份最新移民職場研究發現， 10個移民中有7個稱工作條件差，比如工作不定時、僱主違反勞動法規等；幾乎半數的受訪者從事「地下經濟 」工作，即沒有收據的現金工作，工作環境低於正常標準。

加拿大很多研究都發現移民找工難，在職場受到不公待遇。週二（10月22日）由智庫機構威爾斯利研究所（Wellesley Institute）發表的一份研究報告，第一次展示這些移民被困於「地下經濟（Shadow Economies） 」的情況。

該份報告名為《地下經濟：多倫多移民社區的求生策略》（Shadow Economies: Economic Survival Strategies Of Toronto Immigrant Communities），對合並前的舊多倫多市東部453個新移民家庭做了調查及採訪。

該研究發現，受訪者中，僅有3%做專業工作；42%涉及地下經濟活動，年收入低於1萬元；71%受訪者年薪少於3萬元難以糊口；三分之一的家庭稱，工資收入不夠開支；38%稱在過去6個月經歷過被欺凌和騷擾；工作的人中，僅34%稱他們的工作有發展機會；83%的人稱生活導致壓力，其中41%稱財務狀況是壓力的主要原因。

報告的合著者、來自活賢社（WoodGreen）的戴森（Diane Dyson）說： 「研究開始前我們就知道，人們為生存而掙扎。但我們所發現的工作條件，比我們預期的更糟糕。」

多倫多工人維權中心( Workers』 Action Centre)幹事劉碚溪對《大紀元》說，這個結果並不令人吃驚，因為「我們早就感受到有這些情況，只是沒有系統地記錄下來。」

移民遭遇職場不公嚴重

該研究發現，41%的人稱其工作場所不符合安省僱傭標準，55%稱有歧視問題，70%稱工作環境差，包括違反勞動法、工作時間及工資支付不定時、場地環境差。38%稱在過去6個月在工作時受到過管工、工友或顧客的欺凌或騷擾，包括肢體攻擊、叫喊、威脅或性騷擾。

48%的人不知道他們每年應該有多少假期；34%的人不知道在工作場地受傷可以獲得福利；16%的人不能肯定最低工資是每小時10.25元（即使打現金工也不例外）。報告稱，最近登陸的新移民知道這些信息的可能性更小。

「其實這些信息每人都能收到，是因為新移民處於比較閉塞、獨立的狀態。」 劉碚溪說，「特別是有語言障礙的話，他們完全依賴於自己社區、鄰居等消息來源。」

在找工方面， 68.9%的受訪者稱，語言及交流技能是找工的最大障礙，然後是專業技能（55.9%）、人脈關係（47%）及本地推薦信（44.6）。

缺乏加拿大工作經驗、資歷認證及語言差仍是找工的主要障礙。研究採訪了華人洪先生（Hong）的故事。洪先生原來是電工，但英文不好。他目前的餐館工作，是朋友要離開，找他去頂替。他說：「打現金工，必須有人推薦。」

洪先生稱，他喜歡正常工作，有失業保險、工作安全保險及退休計劃等福利。

《大紀元》讀者林先生稱，他的一位朋友打現金工受傷了，因為沒有工傷保險，不能上班也沒有福利，環境很艱難。

劉碚溪說，這些移民是沒有選擇，被迫做這些工作。「這個社會沒有給他們提供一個走入主流經濟的機會」，一方面是他們本身有很多困難，另一方面是這個系統沒能很好地容納他們。

移民生活拮据 入不敷出

報告稱，62%的受訪者稱，應付每月家庭開支有困難，14%稱很困難。洪先生覺得他只能打現金工，每月收入1,260元，家裏有太太和女兒，女兒用學生貸款在學院讀書。他說，他們住在地庫，常去食物銀行領食物，廚房用品、衣服及家具都是買二手的，家裏不花額外的錢。

受訪者中，57%的人稱，過去1年他們的家庭經濟狀況沒變化，25%稱有改善，17%稱經濟狀況變壞了。

應對財政困難的方法，36%的人稱是減少家庭開支；19%稱要靠向親戚、朋友借錢，或者增加信用卡債務；13%稱使用積蓄；12%稱增加工作時間。◇

移民找工攔路虎 首推語言

新移民如果語言不好，又需要工作來支持家庭的話，在加拿大會很困難，這似乎已經是個殘酷的事實。

威爾斯利研究所（Wellesley Institute）在剛完成的一項研究中採訪了在多倫多的華人移民洪先生（Hong）。洪先生原來是電工，因為英文差只好去打現金工，但他在不斷學英文，希望能考取電工執照。靠近家的一個英文ELS班關門後，他就去遠一點的班上課。他說：「語言是最大的障礙，這是政府不應該裁減開支的地方。」

洪先生以電工身分移民加拿大，他花了300元參加一個電工考試培訓班，老師用中文講課。他明白講課的內容，卻不明白考試的問題，因為考試題是英文的。洪先生稱，他想在華人社區做電工，但英文不好使他很無奈。

威爾斯利的研究發現，英文最好的受訪者中，71%找到工作，找到全職工的占45%；那些英文是初學者水平的人，只有28%找到工作，找到全職工的占12%。

劉碚溪說，就算英文沒問題，有些行業拿不到執照就不能開業。他遇到過一個南非來的醫生，英語是母語，但就是沒機會拿到醫生執照。

他說，政府提供免費語言培訓等是有幫助，但還不夠。有些是系統問題，比如海外來的工程師、醫生及會計師等，他們的資格在加拿大得不到承認，沒法干本行。現在政府給新移民提供的「搭橋計劃」，幫助他們進入本行的專業工作，比以前好了。但那些專業行業的發牌機構沒有做出相應的改變，「政府也不敢去干預」。◇

（責任編輯：文芳）
◇