【大紀元2013年10月12日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）根據一個剛剛發佈的年度調查，「被捶打的樂觀」，這是當美國企業來到中國時感受到的。位於華盛頓的美中商務理事會在調查企業會員之後發現，在華美國企業遇到的最大挑戰是成本上升。第二大的擔憂是來自中國企業的競爭。

彭博社10月10日報導，在110個受訪者當中，60%的是製造業，40%的是服務業。理事會一共有219個會員，包括蘋果，可口可樂，戴爾和卡特彼勒。

調查發現儘管90%的企業說他們的中國運營盈利，這是迄今為止最高的比例。但只有一半的企業說他們仍然打算增加在中國投入的資源，而去年有67%的企業願意這樣做。

同時還有很多擔憂和企業興趣開始萎靡的信號。雖然96%的企業說中國仍然處於他們投資重點頭五名國家當中，把它當作頭號投資對象的企業已經從去年的22%下降到15%。盈利水平也下降：雖然30%的企業說他們在中國的盈利比去年增加，但是2012年報告盈利上升的企業有55%。

最大的挑戰是：成本上升，特別是勞工—這個排名比去年上升，當時這個問題只是企業的第四號擔憂。去年頭號擔憂是確保足夠人力資源。

總而言之，92%的受訪者說上漲的勞工費用是最大的成本問題，48%的人說材料是最大的成本擔憂。接下來的成本擔憂依次是通貨膨脹，土地和租金成本，稅務和水電。「成本，特別是在大城市，已經達到了中國不再具有競爭力的程度。」一個受訪者告訴理事會。

在成本之後，第二大的擔憂是來自中國企業的競爭。這在前年只是第四大挑戰。雖然一些競爭是中國經濟放緩的自然結果，它也源自於有利於當地企業的保護主義措施。這些措施包括更容易獲得政府信貸，在涉及到執照，審批，公共合同，稅務優待的時候的偏心以及更低廉的土地成本。

有趣的是，根據這個調查，特別對待不僅僅是給予國營企業。幾乎所有受訪者（98%）要麼懷疑要麼具體知道中國國營企業「得到外國企業得不到的利益或其他優厚待遇」，但是73%的受訪者說非國營中國企業也得到優待。

（責任編輯：林詩遠）