【大紀元2013年01月09日訊】（大紀元記者王明編譯報導）美國疾病預防及控制中心（CDC）官員表示，今年流感季節提前，元月初傳染範圍持續增多。今年流感的主要病毒為H3N2，症狀有咳嗽、喉嚨痛、疲勞感、頭及發燒。29個州和紐約市的流感傳播較嚴重，同時，流感傳播範圍也增加至41州。CDC發言人斯金納（Tom Skinner）說：「今年流感傳染速度在加快中，但仍未達流行的高峰。」

據美國國家廣播公司（NBC）最新報導，今年最常見的流感症狀是咳嗽，占19％；其次是喉嚨痛，為16％；疲勞感15％；頭痛14％；全身酸痛10％；和7％發燒。截至2012年12月29日止，2,257人因流感住院，其中18名兒童死於併發症。這次流感季節比過去平均時間提前大約5個星期。自2003年至2004年以來，還是首次遇見這樣的情況。

2003年至2004年那次流感，12月上旬至中旬達到流行高峰，接著在元月初與流感相關的肺炎和死亡人數也攀升至尖峰。流感傳染於2月中旬結束，該次流感傳染屬「中等嚴重」程度。CDC的官員表示，今年傳染的情況，目前推斷仍為時過早。

不過，谷歌監控美國和世界各地流感流行狀況的流感趨勢預報（Google Flu Trends）顯示，今年的流感已觸及明亮紅色的「強烈」級別。而在「流感靠近你」（Flu Near You）網站，一種新的即時跟踪感冒流行狀況的工具，每週新增約100人感染流感，1萬位使用者中，4％的人承認患有流感症狀。

哈佛醫學院流行病學家伯恩斯坦（John Brownstein）說：「這次傳染範圍很大。去年這時候，流感尚未發生。」今年的流感處於早期階段，但已產生了新而有趣，且重要的流感即時數據。這就是所謂的「即時預報」，是一種較新觀察流感趨勢的方法。

CDC的數據是基於訪查醫生關於類流感的疾病，因此會落後兩週或更久。布朗斯坦強調說，相反地，「流感靠近你」的網頁可以提供有關流感最新的即時圖片。此外，關於流感症狀與感冒疫苗接種間的關係得知，得了流感的人，其中3/4未接種疫苗，而1/4注射過疫苗。

據CDC的報告顯示，於2010-2011年流感季節，所有年齡群組的疫苗有效性為60％左右。接種疫苗的人仍可能感染實驗室所確認的流感病毒。目前無法預先估計本季這種情況，是否比一般的流感季節還要多。每年流感季節發生的影響迥異，嚴重的季節，住院曾高達20萬人，死亡人數從3,000至49,000人不等。

CDC官員說，H3N2這種病毒可能會導致更嚴重的疾病。總體而言，今年的疫苗針對流行的兩種流感病毒，亦即A型和B型病毒，藥效搭配得不錯。截至12月14日止，總共生產的1.35億劑流感疫苗中，約有1.27億劑流感疫苗已分發到施打單位。

（責任編輯：林文）