【大紀元2013年01月05日訊】美國財經媒體MarketWatch主筆費瑞爾(Paul B. Farrell)在這個節假日中，發表一篇文章，與讀者分享巴菲特特有的如佛家智者般的投資智慧。

1966年，盧米斯(Carol Loomis)在《財富》(Fortune)的一篇報導中首次提到當時還不為人知的對沖基金經理巴菲特(Warren Buffett)，此後就一直在寫關於巴菲特的文章。她提醒我們注意到巴菲特的心靈深度。盧米斯的新書《踏著舞步去工作：巴菲特人生智慧面面觀，1966-2012》(Tap Dancing to Work: Warren on Practically Everything, 1966-2012)，是新年送給每一位投資者的完美禮物。

文章開頭提到數年前一本雜誌的報導：有一位忠實的信徒問及巴菲特的第一大投資原則：「具有價值的投資奧秘是甚麼？」巴菲特的面容如佛家智者般寧靜地答道：獨立思考和內心的平靜。

獨立思考？沒錯，這樣一句體現傳統箴言出自一位西方領袖之口並不意外。但「內心的平靜」這話出自巴菲特之口，是融合了東方智慧、道家、佛家、禪宗思想，外加他家鄉內布拉斯加州(Nebraskan)樸素的地方智慧。

接著，費瑞爾整理出了12條由巴菲特佛家智者般智慧所衍生出的投資信條。

1. 能否賺到幾百萬，參透佛理是先決條件

這是巴菲特和佛家智者與生俱來都有的智慧：「我其實和所有人都一樣。我可能比你有錢，但錢並不會讓我們變得不同。當然，我能買得起最奢華的手工製套裝，但衣服穿在我身上卻顯得很廉價。比起一百美元的大餐，我寧可吃芝士漢堡……如果說你我之間有甚麼不同的話，這差別可能只是，我每天早晨起床都有機會做我愛做的事情。」他仍然每天跳著踢踏舞去工作。其樂無窮。

2. 全新思維方式──你的思維會創造財富

佛家智者說：「一切唯心造，世界是由我們的思維創造的。」如今，華爾街的思維受對暴富的盲目迷戀驅使。這就產生了一個充滿無限泡沫的世界。而巴菲特則創造長期財富。他的一位仰慕者說，「巴菲特成功的關鍵之一」在於獲取複利。你要儘早動手，「即使回報率不是特別高，你也能靠複利賺到很多錢，但你的確需要持之以恆」。

3. 百萬富翁也是常人

擁有一百萬也沒有甚麼特別的。巴菲特說：「從我認識的億萬富翁來看，錢只會讓他們顯露出本性。如果他們沒錢的時候就是混蛋，那他們有了十億美元之後依然是混蛋。」

4. 沒有競爭──不輕易從眾

巴菲特說，「做優秀的投資者並不需要高智商」，只須擁有「不輕易從眾的能力」。沒錯，要「獨立思考」。柏格爾(John Bogle)說：從股市總體指數……從每一家美國公司著手，然後永久持有──這是巴菲特最喜歡的持有期限。這就是秘訣：擁有一切，永久持有。

5. 外部沒有專家──專注於你的內心

巴菲特警告稱：「未來是永遠無法看清的。在股市裏，你會為一種樂觀情緒付出很高的代價。」不要只是交易，你要買價值(value)，不只是賣(sell)。他說：「我從來都弄不清股市未來六個月，或者未來一兩年的走勢。但我認為看清股市長期走勢是很容易的。」跑短線，「恐懼和貪婪扮演著重要角色」。長期持有，市場是步步走高的。

6. 你才是局面的主宰者──但要永遠保持初心

佛家覺者說：「修佛的心是一顆初心。」我們進入巴菲特的內心聽一聽：「我會在餘生中繼續買漢堡。漢堡價格下降時，我們會高興歡唱。漢堡價格上漲時，我們會哭泣。對大多數人來說，在生活中購買所有東西時都是這樣的──只有股票除外。股價下跌時，你可以用同樣的錢買到更多股票，但人們卻不想買了。這種行為令人費解。」不過，巴菲特卻因此領先了他人。

7. 平心靜氣面對世界 誠信最重要

巴菲特說：「好名聲的建立要花20年時間，而只消五分鐘就會讓名聲毀於一旦。如果考慮到這一點，你的行事方式就會有所不同。」有一次他對美國國會說：「我要我的僱員在打算有所行動之前捫心自問，是否願意看到這件事第二天出現在地方報紙的頭版上，讓他們的配偶、孩子和朋友們讀到……如果他們通過了這項考驗，就不會害怕我給他們的另一條告誡：讓我的公司賠錢，我可以理解；但要給公司信譽帶來絲毫損失，我是毫不留情。」誠信是巴菲特烹製「至高投資」膳食的核心食材。

8. 積累財富歸根結底是品格養成

如今，華爾街對巨額財富徹頭徹尾的迷戀把美國變得像飆車少年一樣，一心尋求速度的快感。巴菲特以內心的平靜感告誡人們：「投資者應該記住，刺激和揮霍是你的敵人。」你是誰？是賺錢機器，還是一個懷有誠信的靈魂？

9. 相信自己──你是自己唯一需要的投資導師

你不可能輕易在路上遇到了智者。智者不會出現在有線電視新聞網(CNN)，也不會出現在高盛(Goldman)。就連巴菲特本人也沒有甚麼神通。你自己才是智者。為甚麼要自己做自己的投資導師呢？柏格爾(John Bogle)提出了一個頗為實際的理由：「在投資者的一生中，由股票產生的金融財富有逾四分之三將被基金經理吞噬。永遠不要相信華爾街。」

10. 在自我發現的路上 永無止境

巴菲特說：「你要在機會來臨時做事情。在我的一生中，有些階段我會有一大堆想法，有時也有靈感枯竭的階段。如果下週我有想法，我就會做些甚麼，如果沒有，我就甚麼也不會去做……在你的一生中，只要你沒有做錯很多事，那麼只要能做對少數幾件事就行了。」你來到人世間是要做些甚麼的。不僅是為了變得富有。做甚麼呢？自我發現之旅永遠不會結束。

11. 新的世界觀──世界因你而不同

巴菲特說：「這不應該是一場階級戰爭。如果你屬於人類中那最幸運的1%，那麼你就應該考慮其他99%的人，這是你應該做的。」但多數人都不會考慮。因此，巴菲特最終將這番話付諸行動。是的，這位世界上最富有的人將捐出他全部460億美元的財富。沒錯，你也可以。把自己當作禮物奉獻給世界，每天如此。記住，「你已經擁有實現至善人生的所有原料」，因此世界將因你而改變。

12. 你內心的神秘力量

生活和投資對巴菲特來說很簡單：「比起收益，我更享受過程。」他跳著踢踏舞，烹製人生佳餚，吃著芝士漢堡，經常開懷大笑，開一輛舊車，一直都住在那幢簡樸的房子裏。他辦公室的電腦呢？只用來與世界各地的朋友玩橋牌。他懂得，要做成功的投資者，首先要參透佛理。2013年，他每一分鐘都會帶著「內心的平靜」進行價值投資，未來也將如此。他知道力量是內在的……你的內心也蘊藏著力量……相信它。

（責任編輯：王樺）