【大紀元2013年01月18日訊】(大紀元記者高小虔綜合報導)洛杉磯湖人本季首度跟王者邁阿密熱火交手，兩隊一路糾纏到第四節，科比（Kobe Bryant）單節轟下13分追平比數，但剛寫下最年輕2萬分的詹姆斯（LeBron James）包辦全隊最後5分，締造本季新高39分，率領熱火99比90勝出，穩居東區首位。

詹姆斯在科比的面前轟下39分，而科比和詹姆斯一樣出手25次，但是僅命中8球得22分，前三節甚至總共只拿到9分，在這場飆分大戰當中「小皇帝」毫無懸念地贏下勝利。

湖人全場失誤數高達20次，這給了熱火很多防守反擊的機會，打出閃電戰拖垮湖人，甚至快攻得分以21-5甩湖人三條街。全場的快節奏也拖垮雙塔攻防，即使霍華德（Dwight Howard）貢獻13分16籃板，傷癒複出的加索爾（Pau Gasol）拿到12分，但在內線得分上，擁有絕對身高優勢的湖人竟以28-68大比分落後熱火。

「閃電俠」韋德（Dwyane Wade）表現不俗，20投11中得到27分4籃板5助攻。熱火在詹韋兩人的帶領下，首節以26:22勝出，上半場兩隊打成1分差。半場18分的詹姆斯持續加強力道，第3節攻下11分，熱火8分領先。科比末節發飆，追成90平後，熱火接管比賽，詹姆斯連拿5分，直接宣判湖人死刑。

湖人輸球無緣3連勝，17勝22敗僅排西區第11。對此，納什（Steve Nash）仍樂觀的說：「我們的確有所進步了，但還需要進步更多才行。」

（責任編輯：李熔石）