【大紀元2013年01月18日訊】中共翻譯馬列毛著作的權威機構—中央編譯局，也是流年不利：局長衣俊卿元旦過後不久「被下課」，丟了官職，其局長位置讓與中央黨校教育長賈高建。中國媒體說，這是「習李」新政下繼四川省委副書記李春城下馬後，第二個被貶職的副省級高官。

中央編譯局長衣俊卿「生活作風問題」下課

中南海讓李春城下馬，是因為他「違紀」，而讓衣俊卿下課，是因他有「生活作風問題。」

新華網首頁發出一條簡訊：新華網１月１７日電 據有關部門證實，中央編譯局主要負責人衣俊卿因為生活作風問題，不適合繼續在現崗位工作，已免去其中央編譯局局長職務，賈高建擔任中央編譯局局長。

衣俊卿成18大後第二個「走麥城」省級高官

李春城生於1956，遼寧海城人，哈爾濱工大畢業，歷任哈爾濱副市長、成都副市長、市委書記、四川省委副書記，一個多月前，新華社說，他因「違紀「被中紀委調查。

衣俊卿，生於1958年，遼寧東港人，北大哲學系畢業，南斯拉夫留學。歷任黑龍江大學教授，教育部哲學教學指導委員會副主任、中國現代外國哲學學會副會長，馬克思主義哲學史學會常務理事，兩年前任中共中央編譯局長。

十八大後，習近平高調反腐，首先拿周永康的心腹李春城為祭刀，針對政法委係統示警。此番江系宣傳口的鐵桿衣俊卿被解職，針對江系筆桿子–李長春和劉雲山，釋放針對中宣部的信號。

「生活作風問題」是啥問題？

美國之音報導，「生活作風問題」？在這個「工資基本不用，老婆基本不動」、「家中紅旗不倒，外面彩旗飄飄」的物慾橫流年代，生活作風問題算啥問題？在中國政治術語中，生活作風問題是指亂搞男女關係。

財新網星期四一篇報導說：「此前，網上曾有一名山西籍女博士以數萬字篇幅自曝與作為其博士生導師的衣俊卿有不正當兩性關係。但此後不久，這位女性當事人刪除了相關發帖，並稱所撰文字『屬想像和虛構』，並向衣俊卿等人致歉。」

這篇報導提到的山西籍女博士就是常艷。這位三十出頭的馬列博士，把她和衣俊卿婚外情「開房」17次的經歷，實名實姓「曝光」到網上，引起軒然大波，最終，讓原指望在「事業上」更上一層樓的衣局，在政治上遭「扁」而灰頭土臉「下課」。

衣俊卿欲上台階 等劉雲山進常委

美國之音曾撰寫過相關報導「編譯局緋聞折射出的政治信息」，從常艷這篇12萬字的「小說」來看，衣俊卿多次透露，他打算在仕途上「再上一個台階」。

報導透露，衣俊卿不滿現官職渴望更上層樓。他說：「差常委裡有一個給自己說話的唄!那誰誰(我不太知道那人，所以沒記住)不就是有個人說話，就起來了嘛!」「下一步，就看雲山進常委的話，就好辦些。他比較瞭解我。」

編譯局長淫亂 女博士獲百萬掩口費

2012年12月12日，中央編譯局女博士常艷在網上實名發表十二萬字長文，聲稱自己與衣俊卿有婚外情。文章更舉證詳細敘述兩人情史，包括已婚的常艷為進入編譯局工作拿到北京戶口，曾多次向衣行賄數萬元，甚至以身相許，兩人先後在多間酒店開房十七次，以及獲一百萬元人民幣掩口費等。當事件引起各界關注之際，常艷又突然道歉並稱自己患有抑鬱症，所以杜撰舉報。外界則質疑她受到壓力後改口，促當局徹查並公開真相。

（責任編輯：孫芸）