【大紀元2012年09月28日訊】 近兩個月，卑詩省的天氣創紀錄的炎熱、乾燥，對於卑詩南岸地區來說，這意味著農作物豐收和居民澆水限制。
　　
Peter Guichon家族自1878年以來就在三角洲耕作，他說今年6月的天氣陰冷潮濕，這意味著收穫季節會推遲，而9月的收成是他記憶中最好的年份。他告訴CBC新聞說，他的87歲的父親也同意他的看法。
　　
Guichon說，當地的農場主正在忙著收穫土豆、豌豆、豆子、玉米和其他農作物。但是9月份的炎熱少雨也帶來灌溉問題，由於雨量較少，農場主不得不使用菲沙河的水來灌溉，但是由於水中鹽份較高，不適合某些作物，因此要等到雨季來臨後再進行收穫。
　　
與此同時，在溫哥華北部的陽光海岸地區，由於「史無前例」的長期乾旱，當局週三發出三級限水令，禁止當地居民洗車和噴灑。
　　
陽光海岸地區發言人Bryan Shoji說，當地從Chapman湖汲取的水量已達到上限，現在正在使用Edwards湖的備用水源。當地居民能做的就是節約用水。
　　
限水令立即生效，居民不可以使用噴水設備，澆灌草坪、花園或菜園，只可以手持的水管。也不允許清洗人行道、車道、汽車或船隻等。違規者會被罰款或暫停供水。
　　
不過氣象預測顯示，本週降雨的機率很小。可能會在週五有少量降雨。◇

責任編輯：易君