【大紀元2012年09月20日訊】芝加哥公立學校的教師們週二（9月18日）投票決定結束罷工，週三復課。至此，引起全美廣泛關注的教師工會與擬推進教育改革的芝加哥市長之間的對抗暫時收場。

芝加哥是美國第三大學區，擁有約35萬名公校學生。代表芝加哥公立學校29，000名教師的大約800名工會代表，在兩個多小時的辯論後，以壓倒性多數的投票，決定週三復課。

儘管代表們表決結束罷工，但他們也決定在週末繼續罷工兩天，使他們能夠審查芝加哥市長伊曼紐爾的為期三年合同的建議。

據悉，工會的全體成員將在未來兩週內正式舉行表決，來批准一項新的合同協議。

工會表決後，市長伊曼紐爾說，他很高興有此結果。「這項協議是一個誠實的妥協，」他說，「這意味著新的一天和公立學校的新方向。」

9月10日，芝加哥教師舉行25年來第一次大罷工，由芝加哥教師工會主席劉易斯（Karen Lewis）領導的罷工持續了9天。教師們用罷工行動抗議伊曼紐爾要求進行全面教育改革的舉措。這次罷工成為今年美國最大的勞資糾紛，約35萬公立學校的學生受影響。

伊曼紐爾週一試圖獲得法院的行政令來結束罷工，激怒了工會。法庭定於週三審理他的要求。

這次罷工將焦點集中在如何改善教學失敗的學校，引發全國辯論。伊曼紐爾認為，業績不佳的學校，應予以關閉，重新招募新員工後再開校，或把該所公立學校轉換成「特許」學校，而特許學校往往是由非工會的私人團體運營。

而芝加哥的教師們則要求政府投入更多的資源給附近的公立學校，來幫助他們取得成功。芝加哥老師說，很多學生生活在貧困和犯罪猖獗的地區，這會影響他們的學習。根據家庭收入的狀況，80％的公立學校學生有資格獲得免費的餐點。

據悉，只有約60％的芝加哥學生可從高中順利畢業，他們來自一些富裕的芝加哥郊區，而全美高中畢業率的平均水平是75％和90％以上。

（責任編輯：李緣）