【大紀元2012年09月19日訊】（大紀元記者古琴澳洲悉尼編譯報導）一名25歲的男子因在悉尼市區的家中受到歹徒入室襲擊正在醫院接受治療。

據澳洲廣播公司報導，18日晚上大約9點左右，位於悉尼Surry Hills的韋恩街（Waine St）一套房內的一名男子遭歹徒襲擊。

悉尼警方代理督察沃頓（Cheryl Wharton）說，該男子在手機聊天網站上將其中的一名襲擊者邀請到他的家裏。她說：「該男子被壞人誘騙，噩運隨之開始。他被其中一名歹徒從身後襲擊，當他試圖掙脫逃跑時，第二個人在前門對他進行襲擊。」

警方說歹徒將被害者強壓到床上，用槍威脅他並堵住他的嘴，並從房內盜竊物品。

他已被送往聖文森（St Vincent’s）醫院救治。

在另一起案件中，三個男人在悉尼Campsie的一個套房內恐嚇一名女子。事情發生在凌晨2：30分前，一顆子彈從前門射入，之後一名男子強行闖入房內。

警方說女房主沒有受傷，歹徒偷了現金後逃走。

法醫夜間在兩個犯罪現場進行調查。

任何知情者請撥打制止犯罪熱線1800 333 000。

（責任編輯：簡玬）