【大紀元2012年09月19日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）美國國防部部長帕內塔說，日本將建立第二個地基雷達防禦彈道導彈，突顯美國深化在該地區的軍事和安全承諾，但是可能使得帕內塔本週訪問中國變得複雜化。

據《華爾街日報》報導，中國已經對美國投資導彈防禦系統提出質疑，說他們可能旨在減少北京核威懾的有效性。分析家說，導彈防禦系統擴張可能加劇中國擔憂受到美國遏制，從而鼓勵北京加速自己的導彈計劃。

但是國防部官員週一說，新的早期警告系統的部署，所謂的「X-band」系統不是針對中國。在新聞發佈會上，帕內塔說，他將繼續向中國澄清，美國彈道導彈防禦系統是針對朝鮮。

他說：「我們已經向中國澄清，朝鮮以及使用這些彈道導彈，對我們的安全是威脅。」

《華爾街日報》上個月報導，美國的這項計劃觸動了這個地區擔憂中國越來越強硬的姿態。

第一個X-band雷達位於日本北方。美國小組赴日本討論，第二個雷達將設在哪裡。官員說，他們希望把第二個雷達AN/TPY2設在日本南部，但是不是在沖繩島。美軍在那裡的駐軍極具爭議。

「設立雷達的目的是提高我們捍衛日本的能力，也是為了幫助部署美軍，也將有效保衛美國本土免於彈道導彈的威脅。」帕內塔在同日本國防部長舉行的新聞發佈會上說。

日本國防部長聰森本表示，在彈道導彈上的合作將「保證日本和地區的安全。」

在歐洲，美國在通過北大西洋公約組織建立它的導彈防禦系統。在亞洲和中東，美國在通過一系列雙邊協定建立防禦系統。

部份美國官員指出，針對朝鮮導彈的防禦系統的安置也將考慮跟蹤中國彈道導彈。地基雷達將使得海軍騰出它的船基雷達到世界其它危險地區。

帕內塔小心處理有關的爭議問題，強調美國對日本國防的承諾，但是它在領土紛爭上持中立立場。

「顯然我們擔憂抗議，我們擔憂就釣魚島爆發的衝突。」帕內塔說：「我試圖發出的信息是，我們各方都必須冷靜和克制。」

之後，帕內塔對橫田空軍基地講話，強調東海和南海的領土紛爭都是有關能源和礦藏儲備。

帕內塔敦促中國參加多邊努力解決領土爭端。

（責任編輯：畢儒宗）