【大紀元8月15日報導】（中央社首爾15日路透電）南韓總統李明博今天表示，北韓應面對現實，且考慮「轉型」，並說首爾當局將監測北韓情勢變化。

李明博發表紀念韓國脫離1910至1945年日本殖民統治電視演說表示，有跡象顯示北韓新年輕領導人金正恩可能計劃實施改革。

李明博並呼籲北韓遵守聯合國決議。決議文主要目的是遏制平壤當局發展核子武器的野心。

他說：「平壤也到了需要面對現實，考慮轉型的地步。」

他顯然是指孤立北韓多年來衰退困頓的經濟，加上多年農作物收成不好，無法餵飽2400萬人民。

他表示：「我們將密切觀察可能的變化。」（譯者：中央社陳蓉）