【大紀元2012年08月14日訊】北京時間8月7日，劉翔在倫敦奧運會主體育場倫敦碗的跑道上摔倒，無緣決賽。時隔4年又一次發生的這一幕，讓中國民眾對於這位「飛人」的期盼頓時再次化為烏有，全國上下輿論一片嘩然，群情激奮。

當然不得不說的是，摔倒後，劉翔單腿跳到了終點並親吻了最後一個跨欄。頂著疼痛也要完成全程，這一幕，真可謂是活活的烘托出了一個感人英雄的形象，讓很多人感動到再一次無條件的選擇了理解和寬容。憤怒也好，寬容也罷，在我們情緒被牽動之時，殊不知，中國民眾又再一次被中共設計的劇本愚弄了。

劉翔腳傷復發等傳聞在賽前被媒體大肆報導，各種傳言鋪天蓋地。在預賽前兩天，中國體育代表團副團長段世傑說：「劉翔以往比賽出現了一些好成績，但比賽都是『一槍』。『一槍』劉翔沒有問題。現在奧運會是『三槍』，『三槍』隨著比賽遞次深入，對他的傷勢刺激很大。我們希望劉翔能夠勇敢面對，但是他的傷病在很關鍵的部位，奧運會的結果很難預料。」同時，新華社發表了題為「劉翔的傷」的文章，其中也談及了對劉翔奧運表現的擔憂。奧運賽前，官方媒體沒有加油助威之詞，反倒口風一致的在探討著劉翔傷病問題，這一系列看似反常的作為，卻間接地為劉翔奧運的表現做好了鋪墊，讓意外的出現不顯得那麼突兀。

贊助商Nike新浪官方微博，在賽事稍後僅一分鐘內就更新了微文「誰敢在巔峰從頭來過，即使身體傷痛，內心不甘。讓13億人都用單腳陪你跳到終點」，並配發了圖片「活出你的偉大」。誰敢拚上所有尊嚴、誰敢在巔峰從頭來過，哪怕會一無所。誰敢去闖、誰敢去跌，偉大敢。這應時應景的廣告，出現在事件發生的僅僅1分鐘內，可見，劉翔的摔倒，在贊助商眼裡可不是那麼意外。

央視體育評論員楊健，在劉翔摔倒時，哽咽的說道：「以我對劉翔的瞭解，他應該知道他自己今天跑不到終點。而且也不知道起來之後會發生什麼樣的情況。也許是摔倒在第一個欄，也許是第二個、第三個。但是對於他來講這些都是一樣的。」 「這就是事實，這就是競技體育的殘酷性。劉翔像一個戰士一樣，在他明知道跑不到終點的時候，他飛了起來…….這是我今天想到的最壞的結果。在他明知道可能跑不到終點的時候……」這兩段話中的某些字眼確實叫人不禁疑問，為什麼劉翔明知道跑不到終點呢？為什麼他竟然能「預知」劉翔今天跑不到終點呢？

顯然，劉翔會出現意外，對於劉翔的領導及團隊、媒體、贊助商，這些核心利益者，早就心知肚明。不僅如此，劉翔在摔倒後，第一反應是要回到場外，可是在半道上被一位工作人員攔住，從而又回到了場內，完成了單腿跳到了終點。那麼，「摔倒門」到底是個純粹的意外，還是故意設計，我想答案已經一目瞭然，不言自明了。

這場愚弄，歸根結底是由於各方利益的權衡。中國對於劉翔的訓練投入資金是十分驚人的，拿著納稅人的錢，卻在關鍵時刻拿不出成績，必然會遭到民眾的不滿。劉翔在4年前已經讓民眾極度失望了一次，如果再次因傷退賽，可想而知輿論的壓力會有多大，所以相關部門自然不會願意承擔這份責任，因傷退賽與因傷失敗畢竟本質不同，利益無損不說，還能博得全國同情，落了個英雄美名。其次，劉翔的表現切關贊助商利益，4年前的失力已經讓劉翔的廣告效應大幅縮水，如果本屆奧運再選擇退賽，必定會導致更大利益的流失，所以這也必然是贊助商的不二選擇。

一場比賽，在中共手中，卻成了平衡利益的工具，中國民眾付出了熱情與信任，卻沒換來知情權，沒換來尊重，反而是一次次無情的愚弄。這真是中國體育的恥辱，中國人的悲哀。