【大紀元2012年08月01日訊】（大紀元記者蔡宜霖臺北綜合報導）台灣桌球好手莊智淵，在奧運第3天出賽，連續擊敗匈牙利的吉威可（Daniel Zwickl）、克羅埃西亞的加奇尼（Andrej Gacina），在昨（31）日順利挺進男子桌球單打8強，追平個人奧運最佳成績。
靠著優異的世界排名，莊智淵在2012年倫敦奧運桌球被列為男單第5種子，前兩輪輪空，昨天直接從第3輪、32強出發，比預期輕鬆的以直落四拍走匈牙利選手吉威可，也讓久未出賽的身體熱開。
第4輪比賽雙方實力有差距，莊智淵一開始以11：8、11：5、11：4連拿3局，但隨後莊智淵出現小亂流，而加奇尼突然改變發球策略，反而以11：7、11：3連追2局，不過最後莊智淵沒有讓對手爆冷，11：5抓下第6局後，擊敗加奇尼闖進8強。
昨天才開始奧運第1、2戰，莊智淵表示，「首戰他當決賽在打，希望趕快進入狀況。第2場對於比賽流程已經熟悉，心態的調適也好一點了。」
追平紀錄後，莊智淵的下一步是要締造歷史。台灣時間今日凌晨3點，他將出戰世界排名27的羅馬尼亞選手克里山（AdrianCrisan），只要闖過這一關，他將成為台灣首位闖進奧運4強的男子桌球選手。◇