【大紀元2012年08月01日訊】（大紀元記者葉淑貞編譯報導）儘管耶魯大學於2011年12月重申其承諾，要送該校的學生到北京大學讀書，但這個方案現正接近尾聲。耶魯大學校刊（yaledailynews）上週二獲悉，耶魯送大學部學生到北京大學讀書的項目已經取消了。

上週二，耶魯大學國際和職業體驗負責人珍．艾德華茲（Jane Edwards）透過電子郵件，向一些教職員披露要結束在北京的北京大學及耶魯大學聯合大學部學生項目（Yale-PKU Program）的決定，這造成耶魯大學7個月前重申與北京大學的合作戛然而止。

2006年秋季開始的這個聯合交換計劃，提供耶魯大學學生花一學期時間，在北京大學生活及讀書的機會。東亞語言及文學的教授及前耶魯北京師資諮詢委員會的一員約翰．崔伊特（John Treat）向耶魯大學校刊證實了這一決定。

耶魯大學上星期三下午發佈的一份聲明中，把「低於預期的入學率」引為取消項目的原因。因為今年秋季只有4個學生加入這個計劃，當局決定北京大學及耶魯大學聯合大學部學生項目不是學生或是教員的最佳選擇。

愛德華在一份聲明中說：「在6年之後，我們仍然無法吸引足夠多的人加入這個計劃，這對我們所有的人來說都是令人失望的。」

大學校長瑞文（Richard Levin）在上週三耶魯大學校刊的訪談中說，耶魯大學在招生上有越來越多的困難，因為大學部學生有如此多吸引人的暑期選擇。他說取消這個計劃的決定是在日前做出的，是遵循漢森和耶魯大學教務長辦公室的建議。

參加該計劃的耶魯大學的學生需要支付機票及定期的耶魯學期學費，就可以與北大的頂尖學生生活在一起，而且兩校的學生可以選擇來自兩個學校的老師以英文教授的課程，耶魯大學的學生可以獲得耶魯大學完全的學分。在2005年11月29日正式揭幕的夥伴關係中，前耶魯大學院長（Yale College Dean）沙洛維（Peter Salovey）表示，該項目的目的是擴大學生海外留學的興趣。

在該方案諮詢委員會一位教員在發送的一份電子郵件中聲稱，「對耶魯大學來說，這是極其昂貴的」，且教學計劃的語言成份是「非常的弱」，因此這使得耶魯大學的學生在回到耶魯大學校園後，很難重新選讀中國語言課程。

生態和進化生物學教授斯特恩斯（Stephen Stearns）於2007年12月向他在北京大學的學生發出了措辭強烈的電子郵件，批評當他在該大學教兩個課程，目睹到北京大學學生及教員之間的抄襲時，該項目就遭到攻擊。

當兩所大學同意在2011年延展耶魯北京大學項目時，大學校長瑞文稱這個方案是一個巨大的成功。耶魯北京大學計劃是北大與外國大學合作計劃中，唯一允許外國學生與北大學生住在一個宿舍的計劃，其他教學合作計劃的外國學生必須居住在國際學生宿舍。

耶魯大學在其聲明中強調，北京大學仍然是耶魯大學最強的國際伙伴，而且北京大學的學生將給予機會繼續在耶魯大學選修夏季的課程，該項目始於2005年。

(責任編輯:張東光)