倫奧又出錯 阿文歡迎語倒著寫

人氣 1
標籤: ,

【大紀元7月27日報導】(中央社倫敦26日法新電)2012年倫敦奧運授權的官方購物中心「魏斯特菲.斯特拉特福城」今天向大眾致歉,因為高掛商城的「歡迎光臨倫敦」阿拉伯語旗幟,竟然寫反了。

這些烏龍阿拉伯文旗幟,字母間還有空格,讓人更難懂。大型購物中心魏斯特菲.斯特拉特福城(Westfield Stratford City)正座落倫敦東區奧林匹克公園主要入口。

部分阿拉伯人乍看之下,還以為旗上寫的是波斯文。

購物中心發言人告訴法新社:「阿語版印刷出錯。我們已立即致歉,並撤下所有旗幟。」

「我們已換上正確字樣的旗幟,及時為明天奧運開幕做好準備。」(譯者:中央社陳蓉)

相關新聞
倫奧期間飯店飆漲  嚇跑旅客
倫奧開幕式  呈現英國鄉村風味
英國銀行電腦系統出錯 一千萬用戶受影響
星羽賽  選手吸取經驗備戰倫奧
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論