【大紀元2012年07月26日訊】（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）南澳一所監獄免費為犯人提供「犯人重返社會就業計劃」（PREOP）， 這一培訓礦業技能和支持行業的計劃項目得到犯人們的交口稱讚，有的甚至有意推遲自己的假釋期，從而能在獄中完成這項培訓，為出獄後在礦業謀得一職和重返社會找工作做準備。

據澳洲廣播公司報導，位於南澳的奧古斯塔港（Port Augusta）監獄3年前開始實施這項計劃，其旨在打破犯人屢次犯罪重複進宮的局面，幫助犯人獲得工作技能，引導他們步入生活正軌。

奧古斯塔港監獄長威廉姆斯（Brenton Williams）是該項目主要負責人，他說：「根據該項目，犯人們被送往三個為期兩週的營地，在那裏他們按照設定的標準進行在職和地區工作技能培訓，以期出獄後能找到合適的工作。」

他說，參加此項目的都是些輕罪犯人。在45名參加培訓的犯人中，有16名出獄後找到了工作。

威廉姆斯說，該項目在至少4個犯人身上產生了意想不到的好效果。「不少人為了在出獄後能有個好的起點，將他們的假釋期推遲了3到4個月，以便在獄中完成這項培訓。這是我所見的第一個能讓犯人推遲假釋期而留在獄中的項目。」

在16名出獄後就業的人員中，只有一名再次犯罪重返監獄。

（責任編輯：李熔石）