舊金山被毆法輪功學員致信奧巴馬總統

人氣 7

【大紀元2012年07月23日訊】(大紀元記者周鳳臨舊金山報導)近日,在舊金山受到暴徒襲擊傷害的法輪功學員一行走訪了白宮和美國國會。他們還致信美國總統奧巴馬,呼籲總統關注發生在舊金山街頭對和平信仰有組織的攻擊行為,採取行動來捍衛美國的自由、尊嚴、公正與平等的立國理念與憲法價值。多位國會議員表示願意將此信面呈奧巴馬總統。

舊金山法輪功學員受襲事件受國際關注

自從上月10日發生一系列針對法輪功學員的襲擊事件受到國際社會關注,在7.20法輪功受到中共鎮壓13週年之際,法國國家廣播電台在特別報導中提到,從1999年7月20日到現在,中國有數以千計的法輪功學員死於國家施行的暴力攻擊,數以萬計的法輪功學員被關進監獄遭受酷刑。而十三年來,對法輪功學員的暴力攻擊竟然延伸到美國,令人匪夷所思。

被毆法輪功學員致信奧巴馬總統

近日,舊金山部分受襲法輪功學員致信奧巴馬總統,他們認為,中共對法輪功長達13年持續的鎮壓和在世界範圍內的抹黑宣傳製造的仇恨,是造成今年6月10日、16日接連發生在三藩市街頭的、針對法輪功修煉群體的暴力襲擊事件,以及近年來多起發生在此地的類似事件的根本原因。在信中表示,這些事件已「嚴重踐踏和傷害了美國的自由、尊嚴、公正與平等的立國理念與憲法價值。」「是對美國國家安全和法律權威的公開挑釁」。

在該信中分析道:「由於長期的蠱惑欺騙和金錢收買,中共政權在世界各地都有一些狂熱的追隨者。」 「這些中共党文化的追隨者將中共政權的人權災難輸入到美國,這對美國健康的多元文化格局已造成直接的威脅。」

信中還呼籲,每一位負責任的公民都起來制止和拒絕針對和平信仰的仇恨攻擊在美國的國土上發生。

本月早些時候,王大芳女士和其他三名受襲法輪功學員代表赴華府拜會了部分議員,包括加州參議員芭芭拉‧博克瑟(Barbara Boxer)和戴安‧費恩斯坦(Dianne Feinstein)、民主黨領袖南希‧佩洛西(Nancy Pelosi),以及加州國會眾議員達納‧羅拉巴克(Dana Rohrabacher)等。這些政要們均表示同情法輪功學員的遭遇,支持法輪功學員維護信仰自由和公民權利的和平之舉,並盡力提供幫助。

由於自9.11恐怖襲擊之後,給總統的信函無法直接送達,但多位議員已表示,願意將該函親自遞交給奧巴馬總統。

附信件全文:

尊敬的奧巴馬總統:

我們是來自加州三藩市的一群華裔市民。在美國的土地上自由地工作和生活,既充滿創造性的活力,又遵循文明的規則。這讓我們深切感到:年輕的美國堪稱一個前景無限的偉大國家。但是,今年6月10日、16日接連發生在三藩市街頭的、針對法輪功修煉群體的暴力襲擊事件,以及近年來多起發生在此地的類似事件,嚴重踐踏和傷害了美國的自由、尊嚴、公正與平等的立國理念與憲法價值。暴徒在美國治下肆意施暴,無所顧忌,這是對美國國家安全和法律權威的公開挑釁,我們為此深感不安。

眾所周知,中共政權在中國已實施了六十多年的極權統治,古老的文明傳統受到滅絕式的打擊,和睦友善的人際關係和勤勉敦厚的人生態度幾乎蕩然無存。在那裡,政府鼓勵和煽動針對特定人群的仇恨和暴力,隱瞞真相,限制資訊流通,懲罰人們的自由思考和選擇。

法輪功修煉群體持續十三年遭受慘絕人寰的迫害和鎮壓。散播仇恨、威脅和平是中共政權的本性。由於長期的蠱惑欺騙和金錢收買,中共政權在世界各地都有一些狂熱的追隨者。此次事件中,在光天化日之下,幾名犯罪嫌疑人公然暴力襲擊手無寸鐵的和平信仰者,將他們所信奉的仇恨與鬥爭的中共党文化直接付諸行動。

美國健康的多元文化格局本來以文明的規則為底線,法律保護每一個人表達自己的信仰、發展自己的潛能,不傷害他人,也不被他人傷害。這些當街行兇的暴徒長期以三藩市的和平信仰者為固定攻擊目標,試圖在三藩市的公共空間製造赤裸裸的恐懼,脅迫人們服從于強權。對這些暴徒傷害同胞、挑戰法律的暴行,我們深以為恥。

這些中共党文化的追隨者將中共政權的人權災難輸入到美國,這對美國健康的多元文化格局已造成直接的威脅。共產文化信奉的仇恨與鬥爭與全世界的和平與安寧為敵。對中共政權追隨者移植暴力、輸入仇恨的種種行徑,我們呼籲,每一位負責任的公民都起而制止,都起而拒絕。

歷史經驗表明,文明、民主、人道與繁榮,需要千百年的努力與積累,讓這一切毀於一旦卻可能是轉瞬間的事。美國《獨立宣言》開宗明義:「人人生而平等,造物者賦予他們若干不可剝奪的權利,其中包括生命權、自由權和追求幸福的權利。為了保障這些權利,人類才在他們之間建立政府。」 美國政府倘若任由極權主義政權向它境內輸入仇恨文化,任由信奉仇恨哲學的暴徒煽動對自由的傷害和對人權的剝奪,倘若暴徒針對特定信仰群體施暴而未能受到應有的懲罰,以民主、人道著稱的美國文明最終將會感染仇恨的瘟疫而變質,安全、幸福的人間樂土將會淪為人人自危的恐懼之國。

仇恨他人的信仰是道德問題,因仇恨他人的信仰而向他人施暴是法律問題。美國文明應當有足夠的自我保護意識,因為文明與野蠻、文明與毀滅之間的拔河從未停止過。極權主義政權在其國土內製造恐懼,脅迫人們屈從于它的瘋狂意志。今天這種恐懼如果在美國的土地上「克隆」、生根、蔓延,如果在中國承受恐懼的和平信仰者在美國街頭同樣感到恐懼,感到因他們的信仰而受到社區的排斥,因坦誠表達信仰而受到暴徒的攻擊與威脅,那麼,美國的文明何在?

美國政府正視極權主義政權與共產文化對人類文明的威脅,也無數次對其表示公開譴責。但是,倘若極權主義追隨者在美國境內公然因仇恨而實施攻擊,挑戰全面平等的美國公民文化,美國政府的沉默與主流社會的縱容將會讓病毒輸入體內,讓文明遭受崩潰的威脅。我們呼籲,每一位負責任的公民清醒地直面身邊發生的罪行!

我們來到美國,定居於此,是因為我們認同美國博大開放、多元包容的國家價值觀。我們相信,美國政府和人民有意願,更有能力為一切善良和平的信仰與生活方式提供制度與文化層面的保護。我們不希望看到人權、自由與秩序的節節敗退,不希望看到美國的立國理念與憲法價值在商業利益與無原則的妥協之下遭受蠶食。美國是移民國家,創造了世界上最矚目的多元文化。華裔公民是整個美國社會的重要成員之一,其中,中共仇恨文化的狂熱追隨者數量很少,但負面影響很壞。

請不要將這些暴徒因仇恨的動機而實施的暴行視為華裔公民社區的內部衝突。他們的仇恨針對的是善良和平的自由信仰,是人,是制度與文明。馬丁·路德·金說:「仇恨不能消除仇恨」(Hate can not drive out hate.)不僅如此,仇恨的實施還能使仇恨本身呈冪指數增長。仇恨的蔓延最終會傷害到美國社會每一個無辜者。

我們呼籲,每一位負責任的公民,請表達您的立場,請為受害人,為公正,為美國與人類的文明,為最終消除仇恨而祈禱。請相信您的同情與支援能夠改變未來。

謝謝!

王大芳
Derek Wang

相關新聞
外媒聚焦法輪功成員舊金山遭毆打 警局鼓勵公眾作證
法輪功加州首府集會 籲懲舊金山中共幫兇仇恨犯罪
周永康策動的法拉盛暴力場面再現舊金山
加州各界關注打人事件 抵制中共輸出仇恨
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論