【大紀元2012年07月17日訊】（大紀元記者謝如慧澳洲編譯報導）阿德雷德市中心的著名商業街藍道街（Rundle Mall）即將升級改造，重煥生機。政府將投資3000萬重塑購物環境，並引進新的商家和頂級品牌，打造獨特的購物體驗，以幫助商家贏回流失的客戶。

據阿德雷德時事新聞網的報導，阿德雷德市政府上週宣佈了藍道街改造的詳細規劃方案。新方案和去年10月公佈的總體規劃案相比，費用縮減了一半。主要升級項目包括鋪設新的耐磨步行道，增加綠化，以及在Gawler Place 修建一個以舉行活動為主的劇院等。此次改造工程中最具爭議性的手筆是拆除目前在步行街當中的五家店面 （包括一個咖啡店和一個花店），代之以商業街邊緣的兩個長廊，作為臨時商家的經營空間。此外，藍道街的兩個標誌性雕塑——圓球和小豬將會被保留，但將移出步行街道中心地帶。

改造工程將從今年12月啟動，主體工程從明年2月開始，預計用一年時間完工。為了減小對商家營業的影響，將採取分段施工，以30米為單位逐段延伸。政府還承諾，將極力鼓勵那些從商業街中心遷走的商家就近選址。

阿德雷德市長亞伍德（Stephen Yarwood）表示，市議會已將3000萬澳元的投資全部納入預算，其中包括500萬的創新基金，用於實施來自商家的「賦予創意性的刺激方案」。他鼓勵企業積極參與，並說這是政府第一次與私有部門合作投資，帶動城市的商業活動。

亞伍德認為，藍道街不是單純的購物中心，「它是獨特的」。改造工程是為了讓購物更加輕鬆，使人們看到商店和高品質的建築藝術，這是樹立藍道街獨特性的關鍵。

阿德雷德市議會行政主管史密斯（Peter Smith）也贊成改造，稱這讓政府和商家有了更多的靈活性。他還說，藍道街必須要打造成為無論是白天，還是晚上都充滿活力的地方，能給購物者帶來郊區商場和網上商家都無法提供的體驗。他強調，改造的全部意義在於，打造一個改變體驗的地方。「必須成為一個人們嚮往的地方。我們已經搭好了一個舞台，可以隨時啟動美食夜市。」

亞伍德透露，藍道街規劃方案得到市議會的全票支持，但還要在未來2週獲得正式批准。如果資金得到落實，改造工程還可能有所增加。

在藍道街改造計劃公佈之前，市議會還批准了2400萬澳元的維多利亞廣場修繕計劃，並將為此揹負更多債務。據估計，這兩個項目在未來兩年將帶來1080萬的新增債務。

（责任编辑：陈紫雨）