【大紀元2012年06月04日訊】（大紀元記者天宇英國倫敦報導）英國時間6月3日，英格蘭足總官方宣佈，隊內中衛卡希爾在昨日對陣比利時的熱身賽中和隊友喬‧哈特相撞，經過賽後檢查，確認是下巴骨折，從而退出英格蘭隊在不久後的歐洲盃賽事征程，頂替他的將是利物浦小將馬丁‧凱利。

至今為止，英格蘭隊自最開始交出二十三人名單後，已有四人因傷告別歐洲盃，之前的三人分別是作為替補的諾維奇門將魯迪、曼城中場巴裡以及歐冠新科狀元切爾西核心大將蘭帕德。在短短兩週內連折四人，令英格蘭在征戰歐洲盃之路上蒙上了一層陰影。而頂替卡希爾的凱利是利物浦90後青訓營新星，但即使在聯賽中也只是替補身份，本賽季鮮有出場，這令外界懷疑霍奇森的用人方針，因為霍奇森曾在2010～2011賽季執教過利物浦半個賽季，與凱利相比，曼聯中衛費迪南德被認為是頂替卡希爾的最佳人選。