【大紀元2012年06月21日訊】（大紀元記者楊潔澳洲珀斯編譯報導）由於西澳資源產業的實力，會推動更高的稅款返還（Tax return）。而且與全國平均水平相比，更多的西澳人願意把退稅的錢花了，而不是存起來。

據今日珀斯網報導，西部銀行（Bankwest）的一項全國範圍內退稅期望（Tax return expectations）值調查顯示，西澳僅次於維省，退稅期望值位居全國第二。

西澳人平均預期將得到2291澳元的退稅，比去年的預期值激增了40%。維省的期望退稅額為2348澳元，而全國平均水平為2017澳元。

西部銀行業務部門行長肖特女士（Vittoria Shortt）表示：「全國各地的退稅期望值有很大的差異，西澳納稅人比其它省份平均高了13%。西澳礦業的繁榮帶動了經濟的蓬勃發展，引起了納稅人退稅期望值高於平均水平。」

該調查還顯示，62%的西澳人打算用他們退稅的錢償還債務，或是存入儲蓄賬戶，而全國範圍內這一數字為70%。16%的西澳納稅人計劃揮霍他們的退稅款，而全國範圍內為15%。想「活用」這些錢的人，超過四分之三的人會去渡假，20%的人將考慮購買新的衣物。

然而，更高的生活成本也是澳洲人不得不考慮的。計劃用退稅款購買食物或支付水電費的人數增至近20%。

肖特表示，經濟持續的不穩定，也引起了對於更高的生活成本的擔憂。她說：「我們的研究發現，即使退稅有幫助，但三分之二以上（69%）的納稅人也已經能夠在不依賴退稅款、發橫財的情況下，成功地管理他們的日常開銷。」

（責任編輯：林海峰）