【大紀元6月2日報導】（中央社記者林憬屏泰國密蘇特2日專電）緬甸民主領袖翁山蘇姬 (又譯：昂山素姬)今天到泰緬邊界，探訪位於泰國境內最大的美拉（Mae La）難民營。不過，可能因為各項考量與安排，難民一早上等待，僅看到「媽媽蘇」10多分鐘。

雖然等待多時，但在美拉難民營足球場上的許多難民，見到翁山蘇姬身影時，仍難掩激動，高喊「媽媽蘇」，他們拿著翁山蘇姬與他父親的肖像、她所屬的全國民主政黨（NLD）黨旗，歡迎她來到難民營。

向難民與到訪媒體發放「克倫婦女組織對難民返國立場與擔憂」傳單的多貝（Terbay）接受中央社記者訪問時表示，期盼翁山蘇姬能幫助改善難民的情況；她也希望能夠回國，但現在她的家鄉還不是讓她回去的時候，因為那裡還不平靜，還沒有和平。

翁山蘇姬的難民營之行並未安排演講，早上8時30分左右（泰國時間）抵達密蘇特機場後，翁山在泰國當局安排及維安下10時過後抵達難民營，在營內與當地政府、管理難民營相關機構及捐款人會面，了解難民營實際情況。

美拉營約有4萬多名難民，是泰緬邊界9座難民營人數最多的一個，多數是克倫族（Karen）難民，他們為躲避緬甸政府軍與少數民族的衝突，跨越邊境進入泰國。

雖然沒有安排演說的時間，但翁山蘇姬參訪營內診所後，站在診所外一個高台上向擁到身邊的難民說話，她告訴難民將盡其所能幫助他們。

在離開難民營前，翁山蘇姬從汽車的天窗站出來，盡可能向在車邊圍住她的難民說話，由於場面太擠，許多人只能拿著手機或相機遠遠拍到她模糊的身影。

外界原本預期她將造訪梅道診所（Mae Tao Clinic）或與少數民族領袖見面，但可能因為時間太趕或政治敏感性，翁山蘇姬探視難民營後就返回曼谷，預計明天返緬。

翁山蘇姬登機前舉辦簡短的記者會，她表示，根本上還是必須在（衝突）局勢上做些什麼，才不會有難民繼續從緬甸跨過邊界。

翁山蘇姬指出，此行主要參加世界經濟論壇，但難民與移工是重要的議題，她希望能藉此機會去處理，「緬甸的局勢必須有所改變，才不會再有難民和移工」，而這必須在緬甸有了和平與繁榮後才能做到。

被問到是難民們是否表達什麼需求，翁山蘇姬說，他們不希望被遺忘，「我也說我們不會忘記你們，並將致力讓情況好轉」。

緬甸少數民族衝突問題還未結束，像是克欽邦（Kachin）仍然動盪，一樣有難民問題，緬甸當局與少數民族進行和平會談還在進行中。翁山蘇姬認為，這次探訪難民營只是了解難民情況，不會影響和平會談繼續進行。

緬甸改革開放，國際捐款人陸續減少對難民營的資助，翁山蘇姬此行也建議捐款人，減少捐款前應該先做調查，了解難民的需求。

媒體問到難民返國問題時，翁山蘇姬表示，當國家局勢好轉的時候，難民自己就會想要回家。（本文附照片）