【大紀元2012年06月15日訊】（大紀元記者李珊英國倫敦報導）6月14日，倫敦奧運火炬傳遞結束了在蘇格蘭7天的旅程，於下午4點30分重返英格蘭境內。今天奧運火炬從蘇格蘭首府愛丁堡出發，行程140.2英里，共有130名火炬手參與傳遞。

愛丁堡今天的天氣格外晴朗，早上7點，16歲的火炬接力手Raqeu Matos在愛丁堡節日廣場開啟了火炬離開蘇格蘭的旅程，圍觀民眾爭先恐後用各自的手機記錄這百年難遇的盛況。

在愛丁堡市中心的皇家哩大道，12歲的體育愛好者Kai Wong在進行奧運聖火接力傳遞。雖然在他年輕的生命過程中飽經哮喘、濕疹病魔的折磨，甚至於2004年還做了腎臟切除手術，然而這並沒有阻擋他對體育運動的熱愛。在日常生活中，他總是全力以赴地出席每場運動比賽，並要求參加橄欖球訓練，儘管他不能上場，但他熱衷於學習橄欖球技能。 去年，Kai代表學校15歲以下年齡組足球隊出戰澳大利亞巡迴賽，作為場上最年輕的球員，他在贏得比賽中發揮了很大的作用。

奧運火炬經過7天對風光旖旎的蘇格蘭高地、群島和城市的訪問，於下午4點半抵達英格蘭東北部小鎮Berwick-upon-Tweed。據記載，蘇格蘭和英格蘭在中世紀頻繁交戰，Berwick因之十數次易手，直到1746年正式劃歸英格蘭管轄。陽光下的Berwick小鎮美麗非常，很多民眾都到市中心觀看奧運火炬傳遞，在蘇格蘭管樂隊的助興下，Berwick小鎮一片嘉年華氣氛。

下午7點，奧運火炬抵達Alnwick鎮的Alnwick城堡。這座巨型城堡由18世紀的建築設計師Capability Brown設計，為Northunberland公爵世代居所，《哈利波特與混血王子》中霍格沃茨(Hogwarts)魔法學校就是在這裡取景拍攝的。城堡內部金碧輝煌，藏書浩瀚，珍奇異寶歷數不盡，。

訪問Alnwick城堡的火炬手是16歲的少年演員Lewis Denny，他多次參與拍攝電視廣告，並定期在Alnwick劇場演出，參與在Rothbury House Respite Home娛樂表演。今年4月Lewis計劃播出12小時的節目，為Carers Northumberland和 Lionheart Radio募捐，Lewis因此被邀請參加在Alnwick Gardens 舉行的’The Northumberland Carers和志願者聚會，受到女王的接見。

晚間的奧運火壇由Lewis Denny點燃，當晚的慶祝活動在Alnwick城堡的牧場，在哈利．波特電影的特色壯麗的中世紀的阿尼克城堡前舉行。明天早上7點30分，奧運火炬將前往英格蘭東北重鎮紐卡斯爾。

（責任編輯：林詩吟）