【大紀元2012年06月01日訊】英國《每日電訊報》星期四（5月31日）報導說，好萊塢大片《黑衣人3》上個週末同時在美國和中國上映，都佔據了票房首位。但是，中國觀眾要比美國觀眾早13分鐘離開影院。

報導說，《黑衣人3》的製片人可能並沒有意識到在紐約中國城拍攝的鏡頭會在大洋彼岸產生冒犯效果。

中國的影片審查當局決定裁減影片，從影片中剔除了所有的壞蛋形象。

在被刪除的一個片段中，扮演探員的威爾．史密斯清除了一幫中國目擊者的記憶，這可能引起中國政府的政治共鳴。報導援引一家中國報紙發表的評論說，這可能暗示用管理互聯網的方式維持社會穩定。

其他被刪除的鏡頭包括，中國餐館面目可憎的收銀員其實是喬裝打扮的外星人,伸出超長綠色長舌攻擊J等情節。片中這些「中國人」都是外星人假扮的，廣電總局稱有「醜化中國人」之嫌，所以逃不過被刪剪命運…

光輝形象

報導說，由於中國共產黨決心確保其光輝形象，許多電影製片人在努力讓自己的作品通過審查的過程中會遇到嚴重的障礙。

製片人凱恩（ Robert Cain）抱怨說，中國禁忌太多，想幽默一下也不行，除非你顯示中國人的光輝形象，否則將遇到中國國家廣播電影電視總局的嚴厲挑戰。

這位製片人還舉例說，中國的審查人員曾經要求他的一位朋友修改劇本中的一位人物的名字。這位朋友詢問原因。得到的回答是，這個名字是已故最高領導人鄧小平稱呼自己孫女的小名。根據外國業界私訂的非正式審查指引，電影要求包括：不能有中國壞蛋、不能裸露和惡人有惡報等。

但是這位製片人說，近幾年來情況已經大為改善，現在可以同中國的審查人員商談影片的內容。在過去，中國審查人員只是簡單地禁掉他們不喜歡的影片。

（責任編輯：高靜）