【大紀元2012年05月31日訊】（大紀元記者周小婷都柏林報導）由於系統錯誤，愛爾蘭銀行（Bank of Ireland）向1,514名還貸保證保險購買者退還了總額一百萬歐元的保險費。平均每人約660歐元。

購買還貸保證保險的貸款人如果因生病或失業而無力償還房貸、貸款或信用卡借款，保險公司可負責償還剩餘款項。但購買人必須有全職工作。由於銀行系統的設置問題，沒有全職工作的貸款人如學生等也被允許購買了該保險，而這些保險是無效的。

愛爾蘭銀行經內部複查後，退還了保險金金額和其利息。並稱已向央行報告，且正在等待央行的調查結果。

AIB也在上月因類似原因向11,500名客戶退還了310萬歐元。◇