【大紀元5月2日報導】（中央社馬尼拉1日路透電）亞洲貧富差距逐漸擴大，即使富裕國家也能感受到貧富不均所帶來的痛苦。

在全球第3大經濟體日本，高齡人口迅速增加，逐漸為退休金制度帶來壓力。當初日本退休金制度設計是假設退休前繳交的金額也會增加。

經濟合作暨發展組織（OECD）最近調查也說，全球第15大經濟體南韓，相對貧窮狀況已趨惡化。1990年約有8%的南韓民眾收入不到收入中位數的一半，但這項比例最近來到15%左右。

亞洲開發銀行（ADB）常務董事納格（Rajat Nag）認為，貧富不均日益嚴重可能會破壞亞洲地區的穩定。

他在4月中旬表示，亞洲各國政府擁有資源，可以推動包容性經濟成長，應該採取更具針對性的社會支出方案，這意味著應該減少印尼燃料補貼等針對性不高的方案。印尼政府發現推行燃料補貼方案得付出巨額代價，但難以取消，取消則可能讓執政黨付出政治代價。

納格說：「各國往往認為首先需要成長，而且需要快速成長，但水漲船皆高的原則，前提是所有的船都不會漏（意即假設經濟成長能帶動各方面成長，但實際情況可能並非如此）。」

菲律賓和印尼的有條件現金轉移計畫（Conditional Cash Transfer），孟加拉、巴基斯坦和柬埔寨也有類似方案，但限制較嚴，如今被視為達成特定目標支出的最佳途徑之一。

菲律賓2007年試驗性推行家庭生計（Pantawid Pamilya）計畫，如今成為該國最大的社會福利計畫，為人母的婦女每月補助可達33美元，因為經驗顯示，婦女比較會把錢用在購買糧食、藥品和學校用品上。（譯者：中央社盧映孜）