【大紀元2012年05月13日訊】(大紀元記者王添財報導)周五(11日)，兩大新興經濟體中國和印度公布經濟數據乏善可陳，可能挫敗全球經濟復甦。尤其令人不安的是，印度與中國的國內需求依然疲弱。

中國第一季經濟成長8.1%，是2009年以來最差的季度，且似乎還將繼續往下探底。上一季成長率是8.9%。

中國今年4月，工業生產比上年同期增加9.3%，自3月份近12%滑落，低於專家預期。投資及零售銷售也趨緩。不過，通貨膨脹還算緩和，有利於採取刺激措施。

印度的工業生產今年3月較上年同期下跌3.5%，製造業與投資疲軟。3月結束的財政年生產量增加2.8%，遠不及前一年同期8.2%的增幅。

據美聯社報導，這些疲弱的指標顯示，亞洲新興體應付歐洲經濟減緩的能力相當有限。數據也顯示，歐洲去年底採取刺激經濟措施促成的短暫經濟活力，正在逐漸消退。

最令人不安的是，印度與中國的國內需求不振。中國經濟成長減緩已導致石油、工業組件及消費者產品需求大幅縮減，商品期貨價格也開始下跌。

中國官方早一天(10日)出爐的進出口貿易數據顯示，不僅是全球經濟復甦遲緩停滯了外部對中國製造商品的需求，而且其國內本身的投資和消費也顯著放緩。尤其是進口較去年同期增長了微不足道的0.3％，3月份是5.3％，遠低於專家預期的10％。

IHS全球觀察機構駐新加坡主管納許(Tony Nash)說，中國經濟增長自2010年以來逐步下滑。北京當局遏制貸款及投資，以冷卻過熱的經濟及激升的通貨膨脹，加上全球經濟不利因素，使中國調整經濟更加困難。

(責任編輯：王樺)