【大紀元2012年04月27日訊】（大紀元記者楊婕美國聖地亞哥報導）隨著6月5日選舉的接近，加州聖地亞哥縣選民登記處（Registrar of Voters）正全力以赴，招募近200名會講中、英文的投票站工作人員。

據選民登記官西勒（Debora Seiler）介紹，美國法律規定，當少數族裔選民超過1萬人，政府就需要提供這一族裔語言的選舉資料。聖地亞哥縣登記註冊的選民中，華裔估計有1萬5千多人。

從今年6月5日的初選開始，凡是與選舉有關的資料、網站、投票站等，都必須有相應的中文文件和說明。

助理登記官武麥克（Michael Vu）和選務服務部主任佩斯（Cynthia Paes）、選務助理盧克（Sherri Luke）日前在聖地亞哥華人服務中心與部份華人社區領袖見面，希望得到幫助，動員更多的華裔選民參與選舉服務工作。

佩斯解釋，以往越南裔、菲律賓等少數族裔是依照姓氏來估算，而對華裔來說，採用的是出生地點。按法律規定，每個投票站，如果有30個華裔選民，就必須配備一名會說中、英文的投票站工作人員。這樣算來，聖地亞哥縣需要大約130名這樣的人員，再考慮臨時變更等因素，選務處期望能招聘到近200名中英雙語工作人員。

武麥克鼓勵更多的華裔選民參加投票站的工作，他說，這樣不僅支持和幫助本族裔選民，也支持了美國的參選過程。

盧克介紹，擔當投票站工作人員，不需要有事先經驗，有適當中、英文能力就可以。高中生或18歲以上的註冊公民都可申請。如果是高中生，要得到學校和父母的許可。

盧克曾經做過多次投票站工作人員。她說，參加選舉服務，完全是靠著一顆服務社區的心，因為工作時間很長，選舉當日（6月5日）早5時半就必須到投票站，晚9時半才能離開。一天16個小時，只能得到75－150美元的補助。

需要雙語服務的投票站多集中在華裔人口聚集的地方。有興趣或問題者，可與選民登記處聯絡。其電話：858-565-5800。網址：sdvote.com.