外媒:中共面臨巨大危機 最終跨台

人氣 3

【大紀元2012年04月26日訊】王立軍出逃美國領事館事件,砸倒了薄熙來,咬出了周永康,以及前中共「血債幫幫主」江澤民,在中共政壇掀起了一場前所未有的政治風暴。德國媒體分析認為,薄熙來案或許只是冰山一角,中共政權陷入了巨大的合法性危機。英國媒體分析認為,從薄熙來的倒台中可以看出,中共無理性的偏執行為最終會導致跨台。

「醜聞對政權構成威脅」

《德國金融時報》4月25日刊登清華大學政治學教授丹尼爾•貝爾(Daniel Bell)的文章,他寫道:「中共陷入巨大的合法性危機。薄熙來這位黨的領導層曾經的候選人,其醜聞對政權構成威脅。」

文章認為,中共統治是基於不同於西方民主政體的「不民主的合法性」,它有3個來源:「政績合法性」,「政治精英階層」和「意識形態合法性」。「簡言之,沒有理由認為這個政權立刻面臨垮臺,要強調的是『立刻』。若沒有深刻的政治改革,中國政治合法性的不民主來源不會長久。

「『政績合法性』隨著經濟現狀而改變。中國統治者依然被視作最好的經濟管理者,其合法性在危機時代甚至會增強。當中國消除了貧困,真正的困難會出現。中共就得轉向人民的倫理和智識發展,正如孔子倡導的那樣。也就是給予中國人更多的機會參與政治,這反過來又意味著更多的政治上的言論自由。」

「最高層也有些腐朽」

文章還說:「此外,強調中共幹部的精英階層既指道德也指能力。在過去,道德合法性來源於對儒家價值觀的自覺奉獻。但在今天,領導人在很大程度上被視作道德敗壞,沒有真正奉獻於某種倫理制度。人民的大部份憤怒是針對下層的腐敗官員,但薄熙來案表明,最高層也有些腐朽了。中國領導人被看作對整個民族的道德狀態負有責任,人們覺得道德狀態很糟糕。如果不採取措施,改善人們對道德淪喪的看法,他們就無法抗拒人民要求領導層廣泛變革。」

英媒:中共偏執行為終致垮臺

英國《蘇格蘭人報》(Scotsman) 近期刊文《中國最大的敵人在於自己本身》(China reminded most dangerous enemy comes from within)指出,薄熙來個人的種種醜聞終致他垮臺,同理,中共政權無理性的偏執行為顯然會有同樣的後果。

文章表示,對中共這個世界上最大的執政黨而言,薄熙來事件只不過是蕭牆之內一個微不足道威脅而已。但是它對於更不具威脅性的和平的異議者,竟無法容忍,仍維持著一貫殘忍偏執態度,而且它對於互聯網信息革命也是異常地恐懼。

文中進一步分析,薄案被揭露出來醜聞細節,顯示中共的三個弱點。其一,中共所能掌控的權力遠比表面看到的來的脆弱許多。其二,中共高層官員間大範圍的權力鬥爭與不團結。其三,中共處理薄案的笨拙模式,顯示其沒有能力在互聯網時代中處理這種變化快速的政治危機。

(責任編輯:趙雲)

相關新聞
柳州前書記、市長皆落馬 爛尾輕軌項目被拆除
【名家專欄】美中在緬甸的競爭
【名家專欄】中共高壓脅迫外企 自損經濟
郭君:紀念已經持續了二十年的歷史時刻
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論