【大紀元2012年04月24日訊】（大紀元記者黃捷瑄編譯報導）路透社引述熟悉平壤及北京的消息來源指出，朝鮮核試驗的準備工作已接近完成，可能在最近進行第三次核試驗，但沒有透露測試的原料是鈽還是濃縮鈾。

路透社報導，消息人士說，在美國與聯合國的制裁壓力下，朝鮮高層對是否核試存在分歧，不過鷹派在爭論中取得優勢。朝鮮「很快」就會進行核測試。消息來源也否認4月13日慘敗的衛星發射給了朝鮮領導人金正恩一記耳光。

韓國媒體引述國防部消息，認為朝鮮可能在2週內測試；一位分析家表示，最快可能在4月25日的「建軍節」測試。朝鮮曾在2006及2009年進行核測試，報導指出，該消息來源曾經正確預測2006年的事件。

朝鮮領導人金正恩去年12月接班之後，延續其父金正日「軍事優先」的政策，4月13日不顧國際警告，以發射衛星為由測試載運衛星的長程飛彈，飛彈在發射1分半鐘後解體墜海。

美國智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）太平洋論壇總裁柯羅夫（Ralph Cossa）此前分析，為了扳回顏面，朝鮮進行核測試的可能性因為飛彈發射失敗而提高，甚至是必須的。

這次核試的重點在於，朝鮮像過去一樣使用鈽元素製成的裝置，還是濃縮鈾。觀察家懷疑，朝鮮可能已經有使用高濃縮鈾的能力，如果鈾元素試驗成功，朝鮮可能擁有建置武器級的鈾原料庫存，亦證明朝鮮祕密的濃縮鈾設施正在運作。由於鈽與鈾核裂變的過程不同，兩種元素的核彈也必須使用不同的設計。

日、韓、美皆對韓國發展核武深感不安，而中共是朝鮮最大的支持者。韓國西江大學政治教授分析：「在朝鮮問題上中共有如變色龍，它表面上反對朝鮮的挑釁行動，但它不參與懲罰朝鮮。」

（責任編輯：畢儒宗）