【大紀元2012年04月10日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）長期以來陷入銷售下降困境和因涉嫌賄賂外國官員而遭到調查的化妝品公司雅芳（Avon），已經任命前強生藥廠（Johnson & Johnson）高管麥柯依（Sherilyn McCoy）為執行長（CEO）。

該公司在聲明中說，麥柯依接任鍾彬嫻（Andrea Jung）成為雅芳新總裁。鍾將繼續擔任執行董事長。麥柯依也將擔任董事會的董事。

這次雅芳領導層變動不久前，柯迪（Coty）公司，一家較小的全球化妝品公司，提出以100億美元收購雅芳。在經過仔細考慮後，雅芳拒絕了這個提議，稱這個收購是「投機取巧」，並「不符合雅芳股東的最佳利益」。

雅芳公司在美國以其業務人員「雅芳小姐」（Avon ladies）著稱。這些雅芳小姐們挨家挨戶推銷產品，或者通過朋友和家人的網絡進行銷售，但是公司最近幾年陷入困境，在關鍵市場的業績下降，包括巴西和俄羅斯。

雅芳去年末開始搜尋取代執行長鍾彬嫻的人選。鍾彬嫻遭到投資者的詬病，因為銷售疲軟及聯邦政府調查該公司是否在海外涉嫌賄賂而違法。

在加入雅芳之前，麥柯依在強生公司任職30年，並成為公司負責藥品、消費者、科技和信息技術部門的副總裁。

（責任編輯：畢儒宗）