【大紀元2012年03月07日訊】(大紀元記者秦雨霏編譯報導)前美國聯邦食品藥物管理局(FDA)化學家梁誠一(Cheng Yi Liang,音譯)週一被判五年監禁。梁通過偷窺FDA的敏感數據,提前獲知新藥是否會被批准,以此機密資訊買賣製藥公司的股票。司法部表示,梁的案件「將成為任何未來針對政府雇員的內線交易案件的判決標尺。」
梁誠一的非法交易行為不但毀掉自己的一生,同時嚴重傷害了他的家人,特別是他的兒子--安德魯‧梁。因為梁誠一使用安德魯的名字開設證券交易帳戶,安德魯也被控證券欺詐而被捕,他的電腦被沒收,之後被判刑一年,因為他的電腦中藏有兒童色情物品。
梁的公派辯護律師埃文斯在備忘錄中寫道,非法交易曝光「令他羞辱」,他的家庭已經一貧如洗,梁非常「內疚和失敗感」,除了沒收個人財產之外,這個案件令他背上270萬美元的民事判決罰款。
政府表示,希望梁的被判刑可以讓聯邦雇員三思而後行。
通過非法買賣FDA是否批准藥物的保密信息,梁獲得了380萬美元的利潤。政府說,這個非法行為跨越五年,涉及超過20多家公司的股票及數百次非法交易。
在乞求減輕判決的認罪書上,埃文斯律師遞交了一大疊FDA表彰他的優秀表現的獎狀。
埃文斯說:「他深深地為他的行為感到懊悔。」週一在聯邦法庭,梁對FDA和這個接受他的國家表示道歉。
據被告文件顯示,梁出生於上海,是一名會計和教師的兒子。在文化大革命期間,他被迫下放到農村務農,但是後來他在上海求學,最終在愛荷華大學獲得博士學位。
梁的律師說,梁「對當日(股票)交易上癮」,「純粹因為深陷交易而不能自拔。」
政府拒絕這個說辭,說梁知道他違反了法律並且花了很長時間來掩蓋他的行蹤。他使用朋友和家人的姓名來開設帳戶,包括他兒子、他太太的兄弟和他的年邁父母。許多帳戶是設在海外,這些幫助梁逃避稅務。
被告人在法庭上辯論說,梁沒有使用他的非法利潤來過「奢華的或放縱的生活」。他支持三個家庭,包括他年邁父母和在中國的內兄。
政府反駁了被告的說詞,表示梁的行為是「受貪婪驅使」。雖然梁2008年年薪是107,000美元,但他用支票買了兩輛價值64,000美元的車,包括一輛Infiniti跑車。
此外,政府強調,多數華爾街內線交易的被告都僅僅交易一或兩家公司的股票,很少人像梁計劃這麼久。
梁在去年被捕的時候立即承認罪行。
(責任編輯:畢儒宗)