【大紀元2012年03月29日訊】(大紀元記者王添財編譯報導)高油價正威脅著全球經濟復甦，美英日法等國正準備在未來3個月釋出各自的戰略儲油。據產業官方消息稱，這四個國家正悄悄地制訂應急釋油的預案，規模可能超過去年利比亞戰爭時的戰略儲備量。

然而，據熟悉會談的官員表示，談話是初步的，沒有任何國家做出推進釋油行動的決定。據《金融時報》報導，華盛頓遭到持有第三大儲油量的德國反對後，已透過雙邊途徑，呼籲巴黎、倫敦和東京方面給予支持。

法國能源部長貝松(Eric Besson)週三證實，巴黎參與了會談。在每週例行部長會議後被問到，法國是否同意釋放戰略儲備的要求，貝松回答說，這是美國提出的，法國樂見這項建議。

一位白宮官員說：正如我們多次表示，這仍是檯面上的一個選項，還未作出任何決定，也沒有具體的行動方案。

英國能源和氣候變化部(Department of Energy and Climate Change)稱：英國和其他國際能源機構IEA成員經常討論油市場問題，並仔細觀察發展，但還未作任何決定。

沙特努力遏制油價 供油量創30年新高

世界上最大的產油國沙特阿拉伯石油部長納伊米(Ali Naimi)週三試圖解釋原油短缺的迷思(myth)。

納伊米在《金融時報》罕見的投書中寫道：「這是一個非理性的恐懼，沒有基礎的恐懼。」他強調，沙特輸出的石油產量足以滿足需求，並儲有100％滿載的庫存。

這位部長承認，高油價正侵蝕著歐洲的經濟增長目標，但結論是：沒有任何理由讓油價繼續維持如此的高價位。

沙特阿拉伯已做出罕見的努力以平息市場，每天1,000萬桶的產量創了30年新高紀錄，並承諾如有任何供應短缺，它可以增加額外的25％輸出。

總籌先前三次緊急釋放儲油行動的國際能源機構IEA，沒有直接參與釋油的會談，但官員說，他們已被要求提供石油市場前景的相關報告。

國際能源機構執行主任范德胡芬(Maria van der Hoeven) 上週表示，他們不與任何國家討論釋油議題。「由於目前沒有具體的供應被中斷，我們沒打算任何協調行動，」她在一份聲明中說。

美日德英法等主要工業國備有大量儲油

美國和歐洲官員均認為，高油價正傷害全球經濟增長。世界最大產油國沙特阿拉伯和歐佩克石油組織的領導人也都有共同的看法。幾近創紀錄的油價也為奧巴馬的競選連任蒙上陰影，共和黨候選人猛烈攻擊他的能源政策。

據知情人士，沙特阿拉伯知道釋油的會談，也不反對釋油，即使它認為市場供應充足。

這個月布倫特原油價格上漲到每桶128.40美元，是2008年以來的峰值，理由是從哥倫比亞到南蘇丹部國家的供應中斷，以及圍繞伊朗地緣政治的擔憂。

但在週三，布倫特原油(Brent crude oil)價格下跌1.06％，至每桶124.21美元；截至下午四點，美國WTI原油價下跌1.88%，至每桶124.21美元。

美國在德州和路易斯安那州擁有最大的地下戰略儲油。日本和德國，韓國，英國，法國，西班牙和意大利也有大量的儲油。

英國首相卡梅倫本月華盛頓之行討論到可能釋出石油儲量。如果油價繼續上漲，英國首相原則上同意美國釋油的建議。但唐寧街說，還未有任何決定。

《金融時報》估計，1月份日本的國家原油儲備為115天的消費，私營部門則另儲有90天用量。

中國和印度正在建立自己的戰略石油儲備，但其儲存規模比起較豐富國家少得多。石油交易商認為，中國和其他亞洲國家，如泰國，近幾個月已經悄悄地增加他們的儲備。

(責任編輯 王樺)