【大紀元2012年03月27日訊】（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）耗資5300萬澳元的原「悉尼當代藝術博物館」在閉館7個月後已裝修完畢，並已被正式命名為「澳洲當代藝術博物館」（The Museum of Contemporary Art Australia）；該博物館將於本週四（29日）正式向公眾開放。

據澳洲廣播公司報導，新裝修的面積是原畫廊地面空間的兩倍，增加了門廳、教育室、圖書館和屋頂咖啡廳等活動設施。

畫廊主席莫丹特（Simon Mordant）為博物館的裝修項目投資了1500 萬澳元，他表示這是物有所值。他說：「與博物館1950 年的老建築相比，裝修後的建築非常具現代風格，佈局流暢，增加了新的空間，並為我們與日俱增的觀眾提供了一個可持續發展的前景。」

博物館主管麥格雷戈（Liz-Ann Macgregor）說：「我們非常興奮將在本週四迎來我們的第一位觀眾。我希望當觀眾在欣賞新建築而不僅是欣賞畫廊中的藝術品時，他們能夠意識到建築家們在裝修過程中如何幫我們打開了視野，並如何最佳地利用了我們現有的場地。」

她也表示此次博物館的裝修面臨了很多挑戰，而且由於博物館坐落在悉尼歌劇院旁邊，所以其建築風格必須與悉尼歌劇院的格調相般配。

博物館翻修建築師馬歇爾（Sam Marshall）說，新的藝術博物館的設計與周圍環境相融恰。「我們既要使博物館的建築風格現代化，又要與周圍的環境匹配和協調，包括建築物色彩也要與周圍的岩石色調相容，所以在裝修中我們力求精美。」

新的教育中心是翻修項目中的重點。此外，還增加了一個專門設計的數字化建築，在那裏可以允許學生們通過電腦參觀博物館或與博物館互動。

主管麥格雷戈說：「數字基礎設施能夠讓我們的博物館出現在紐省各小學的電腦屏幕上，這樣學生們可以通過數字信息參觀悉尼當代藝術博物館，並能更多地瞭解現代藝術。」

改建後的博物館已由過去的「悉尼當代藝術博物館」改名為「澳洲當代藝術博物館」，麥格雷戈說：「因為我們的博物館是澳洲唯一專門收集和展示當代藝術品的公共部門，所以我們認為我們應宣佈博物館是澳洲的、而不僅僅是屬於悉尼。」

藝術博物館將於本週四正式以一個名為「時光標誌」（Marking Time）的作品展向遊客開放。該展覽由11 位藝術家的藝術作品組成，其中包括藝術家瑪克雷（Christian Marclay）的一個24 小時錄像的作品「時鐘」（The Clock）。

（責任編輯：瑞木悅）