【大紀元2012年03月22日訊】（大紀元記者張莉莉新西蘭奧克蘭編譯報導）3月20日（週二）下午，國家黨議員Nick Smith正式對國會遞交辭呈，辭去了其意外傷害賠償局（ACC）部長、地方政府部長以及環境及氣候部長這三項部長要職。

在宣佈辭呈時，Smith神情憂鬱，聲音顫抖，他表示，自己在擔任意外賠償局部長期間，不正當地捲入了好友、國家黨支持者Bronwyn Pullar的理賠個案，因此受到各方面諸多輿論壓力，最終只能引咎辭職。去年7月，Smith曾以部長身份致信意外賠償局的個案經理，為Pullar的理賠案說情。 另據報導，自從2008年Smith開始擔任意外賠償局部長之後，Pullar曾多次要求他為其個案說情。

總理約翰•凱伊已批准了該辭呈，但Smith仍將保留其國會議員的職務。凱伊表示，Smith工作認真努力，但是，因行為不當將不再被選民支持，因此只能接受其辭職。他承認Smith對國家黨政府所作出的貢獻，也為失去這一員手下干將感到很失望。

（責任編輯：易凡）