【大紀元2012年03月20日訊】（大紀元記者何蔚澳洲悉尼採訪報導）2012年3月1日，澳洲六大律師行之一的，歷史悠久的商業律師行布萊克道森（Blake Dawson）宣佈將其亞洲的法律業務與英國百年律師行艾捨斯特（Ashurst）合併，並重新命名所有布萊克道森的法律辦事處為艾捨斯特，兩家公司將在2014年實現完全的財政金融合併。

外界評論說：「這兩家律師行的合併，為他們在能源資源、基礎設施和金融服務法律領域的發展帶來了更多的機遇和競爭優勢。」澳洲艾捨斯特律師行合作人經理約翰•卡林頓（John Carrington）就最近的公司合併接受了本報記者的採訪。

卡林頓先生介紹說，在合併之前，艾捨斯特和布萊克道森各自在亞太地區已有一定規模的發展。布萊克道森已在上海，印度尼西亞的雅加達和巴布亞新幾內亞的莫爾斯比港有20多年的基礎，而艾捨斯特在東京已有相當一段的時間，最近又將業務擴展到新加坡和香港。

兩家公司在北亞和東南亞地區有很多共同的客戶，雙方的合作已長達十多年，彼此非常瞭解，有一種強烈的文化親和力。同時，兩家公司都有一個成為全球性律師事務所的規劃，卡林頓先生認為這是合併的重要前提。

公司的合併分為兩個階段，第一階段是在今年3月完成更改公司名字，將澳洲公司的名字從布萊克道森改成艾捨斯特，併合併兩家公司在亞太地區的業務。到2014年，兩家公司將在財政上全面合併。

合併給雙方帶來很大益處：首先解決了服務機構上存在的人力資源問題。艾捨斯特現在有150名律師在亞太地區，有足夠的能力在關鍵領域擴展專業服務。此外，澳洲方面為合併提供了一流的專業水平，豐富的實踐經驗以及能源資源市場，而艾捨斯特提供了英國和西歐的實力，加上對英國法律和美國法律廣博的專業知識。卡林頓先生強調說：「如果你打算在地區或在國際上發展，具有英國法律和紐約州法律的實力是非常重要的。」

他說：「從目前來說，合併後的艾捨斯特法律服務機構覆蓋了世界上15個國家，已具有相當可觀的國際性。到2014年，艾捨斯特公司在財政上也將顯示相應的國際實力。

他提到了該公司對未來三年的業務規劃。他說：「我們將注重人員實力的增加，因為從收入和業務發展來看，機構大比機構小更有利。自6個月前我們宣佈合併以來，機會已經大於我們的預期。所以我們預測未來三年在該地區有超過30％的增長，我們認為這是完全可能的，也有可能會做得更好。

對於國際金融危機的影響，卡林頓先生認為，像所有的專業服務機構一樣，艾捨斯特公司唯一面臨的風險是經濟形勢的重大影響。任何一個主要經濟體或區域經濟的放緩都將對公司在那裏的業務帶來很大的影響，不過，他認為在現階段，他對在這些地區的業務有相當的信心。

卡林頓先生談到，艾捨斯特公司的發展目標是成為一家國際律師行，並且以能源資源市場為主要發展領域，會在這方面增加實力。最近，艾捨斯特公司剛剛成為澳洲國家寬帶網絡公司的主要法律顧問。該公司的主要客戶還包括澳紐銀行，力拓、必和必拓、Telstra公司等。他認為，憑藉艾捨斯特公司現有的實力，可以向一些正在尋求澳洲境外投資發展機會的本國公司提供在東南亞，北美，亞洲，西歐，英國和美國的法律服務。他說：「這是非常重要的戰略部份」。

卡林頓先生曾表示，他在布萊克道森已有30年了，更改公司名字對他並不是一件容易接受的事，「但是，如果你想到我們正在走上國際舞台，我們將成為一個更強大和國際公認的品牌的一部份，那麼你就會積極去對待。」他說。

責任編輯：袁麗