【大紀元2012年02月09日訊】(大紀元記者李歐編譯報導)去年硅谷的就業快速增長，但週二一份報導中指出，增長的主要獲益者，那些高科技技術行業遠多於非技術行業。

在2011年硅谷的增加就業在3.8％，增長速度遠遠超過2010年，當時就業率從0.8％上昇。2012年硅谷指數報告是由兩個非營利性組織，合資企業硅谷網絡和硅谷社區基金會發行。

「雖然令人鼓舞，我們沒有看到作為一個值得慶祝的報告。」合資企業的總裁漢考克（Russell Hancock）表示：硅谷是一個與企業、政府、勞工和學術界成員則和而成的集團。

該調查發現，43％的硅谷的家庭是高收入階層，收入10萬美元以上；37％是在中等收入水平，在$3萬5,000到$10萬之間的家庭收入；20％是低收入階層，收入低於$3萬5,000。

「那些成功和奮力掙扎的鴻溝正在擴大當中」漢考克還說：「那是因為我們正在分裂成兩個硅谷。」分析家表示，他們相信大問題出在現在經濟復甦是從平等發展到大力反昇。

「硅谷固然高技術產業做得很好，但這肯定不是硅谷的整個人口的情況」聖馬刁合作經濟研究主任特蕾西（Tracey Grose）表示，在報告的數據中顯示「上市公司在增加，創業資本也在增加，但是，這並無助於普通員工。」

硅谷社區基金會慈善事業的區域中心總裁埃米特（Emmett Carson）說：「即使這是全國最熱門的行業，但是對於一個地區的就業來說仍是相對不足的。」

「一個健康的經濟需要在所有各級的工作」埃米特說：「你需要在醫院工作的人，你需要教師和巴士司機，你需要水電工。一個健康的經濟需要一個生態系統的各種工作。」

根據年度調查聖塔克拉拉、聖馬刁、阿拉米達南部和聖克魯斯，2012硅谷指數顯示，2010年硅谷從8,500個就業機會，到2011年劇增至4萬2,000名工作機會。

去年快速創造就業機會的是資訊產品和服務，增加了5.9％。未來最強大的是創新和專業服務行業，擴大到總就業數的2.2％。

去年最弱小的是非技術製造，在就業總數中下降了13.1％。特別沉重的打擊是國防和航天製造業，下跌了87.3％。

基地在帕洛阿圖的加州經濟進修研究中心主任史蒂芬（Stephen Levy）說：「儘管如此，在創造就業機會的整體加速，最終會使擴張財富，到更廣泛的人口。」

「高科技工作開始恢復了，如果你看一下在硅谷和舊金山，反昇趨勢在蔓延」史蒂芬說：「餐廳開始填補了，商店、旅館都正在填補，這種情況正在出現。」

參差不齊的反昇可能得到通過社交網絡巨頭Facebook的首次公開募股得到一計強心針，以及其他的高科技公司。Facebook的IPO預計將創造百萬富翁，就像谷歌（Google）當初首次出售其股份一般。史蒂芬說：「最終，Facebook員工將花費他們的首次公開招股的錢。」◇