【大紀元2012年02月27日訊】【導讀】全明星首秀成績單並不理想，但無損林書豪的人氣。林書豪奇蹟發生時刻是一切都匯聚到一起。他說：「很多次我在球場上的時候，我感到我並不在控制自己的身體，就好像有人把我當作木偶一樣，在比賽時，我每時每刻都把自己獻上給神，讓祂來使用我。」過去，特別是在球場上常聽到對他輕視和侮辱的話，他就很想要出口回駁，以好成績來報復。但是，當他慢慢成熟時，這些都不再影響他了。

（大紀元記者李曉宇綜合報導）奧蘭多的全明星新秀賽已經結束，華裔球員林書豪出場8分55秒，貢獻了2分和1次助攻。這個全明星首秀成績單並不理想，不過絲毫不妨礙林書豪成為全場最受關注的明星。

對美國人來說，林來瘋的最迷人之處是他從無名小卒，在被大學教練嚴重低估和忽視、漠然置之不理，進而被NBA選秀忽視，甚至兩週之內兩次被球隊棄用的情況下，突然大爆發，一夜成名，震撼了NBA，迷住全世界。

傳奇背後的艱辛：孤獨訓練

但是一夜成名的美國夢背後，充滿了艱辛的汗水。《紐約時報》2月24日發表《一個控球後衛的演變史》（The Evolution of a Point Guard）的報導說，林書豪的崛起並非開始於世界認為的2月4日在麥迪遜廣場花園的那場他得到25分的比賽。

林的崛起始於2010年秋天奧克蘭市中心的孤獨訓練；始於去年夏天在加利福尼亞州伯林格姆的一個後院球場；始於門洛帕克健身中心的肌肉練習。

它始於一個重來的跳投，一個更厚實的骨架子，更強壯的雙腿，以及對場上的更敏銳的觀察。這些提高都是逐漸的、精妙的，在助理教練、訓練員和投籃教官的指導下，在18個月中，經過數百個小時的學習和實踐，才達到。

簡單地說，林書豪重振尼克斯，震撼了整個NBA，吸引了全世界的關注；平均每場貢獻22.4分和8.8次助攻，作為球隊的首發。這已經不是2010年6月走出哈佛大學卻在NBA選秀中落選的林書豪；他甚至也不是12月9日被金州勇士裁掉的那個林書豪。

神奇和狂熱的表象背後，是一個更加腳踏實地的故事——關於毅力、勤奮和自我信念的勵志故事。

奇蹟時刻：一切都匯聚到一起

薩克拉門托國王隊現在的主教練、上賽季林書豪效力的金州勇士隊的主教練凱斯‧斯瑪特（Keith Smart）說，「他是一個奇蹟時刻，一切都匯聚到了一起。」

斯瑪特這些天幾乎認不出他以前的學生。在NBA發展聯盟指導過林書豪20場比賽的教練埃里克‧穆塞爾曼（Eric Musselman）也不能認出自己的學生。前哈佛大學助理教練拉馬爾‧雷迪克斯（Lamar Reddicks）也不能，他說記得大一時林是「球隊最弱的傢伙」。

球探們在2010年春天看到的是一個跳投有缺陷的細骨架的被忽略的籃球手，被認為沒有防守的強度和運動素質，林只有兩個選擇：創造自己的投籃方式或者在NBA被邊緣化，一個控球後衛的演化就從這裡開始。

憑藉2010年夏季聯賽的強勁表現，林書豪獲得了與金州勇士隊的自由球員合同，那年夏季聯賽他出奇的壓倒了選秀第一位的約翰‧沃爾（John Wall）。

林書豪的第一次NBA發展聯盟之旅，重點主要是訓練自己擋拆的技能。穆塞爾曼說：「他自己得分沒有問題，關鍵要看到對方的半場，而不只是擋拆這一邊，要利用整個場地，他在這方面做得越來越好。」

「場地越開闊，他就打得越好」

雖然對他的侵略性並無大礙，但林書豪還是有很多進攻犯規。儘管如此，穆塞爾曼還是立刻看到了一些特別的東西，一些偉大球員可能具備的潛質。穆塞爾曼說：「他是我訓練過的球員中最擅長運球的球員之一，堪比阿里納斯，這是教不來的。」

林書豪的第二次發展聯盟之旅，是訓練如何運球進攻，穆塞爾曼還介紹了中間擋拆，這種方式給後衛最大的推動空間。穆塞爾曼說：「正是這一次，我們知道他是一個特別的球員。因為場地越開闊，他就打得越好。」他們還訓練了如何閱讀比賽和破解防守包夾。

林書豪的第三次發展聯盟之旅學習跳投，他對他的3分球變得更有信心，穆塞爾曼說：「這可能是最富戲劇性的變化。」

在發展聯盟的20場比賽中，林書豪獲得場均18分和4.4次助攻，投籃命中率47.7％，3分球命中率38.9%。

林的新秀賽季結束時，金州勇士隊看到了一個替補球員，他們沒有預見到7月和12月之間的變化。

斯切普勒（DOC Scheppler）已在美國舊金山灣區高中執教34年。他第一次看到林書豪時，他還是一個骨瘦如柴的八年級學生。但「他在球場上察看地板，做出正確的決定，從正確的角度傳球的能力非常強。一般13、14歲的少年是做不到的。」

去年夏天，林書豪找斯切普勒訓練他的3分球，訓練就在斯切普勒位於美國灣區家的後院。林自己稱這些3分球的訓練為「擊敗幽靈」（Beat the Ghost），規則是每次命中他得1分，每次失手幽靈得3分。Scheppler回憶說，有一次他投中了17個3分球，但以21-17輸給了幽靈，憤怒地踢球。但他不肯罷休，直到14次練習之後擊敗了幽靈。當斯切普勒總結那一天的分數，他在三分線外的投籃已經轉換了71％。斯切普勒說：「這就是林書豪的漂亮之處，這不是精神上的勝利。這是實實在在的『我必須贏』。」

在斯切普勒的建議下，林書豪找到了門洛帕克的醫生和教練瓦格納（Phil Wagner），瓦格納看到了一個極具天賦的運動員，但是缺乏爆發力的NBA精英球員。

他說：「大多數籃球運動員能夠很快激發力量，但是林不能。」他把林比作拉伸的橡皮筋，很靈活，但回彈乏力。瓦格納的目標是讓他增加肌肉，能夠「圍堵追截」。將他的體重從200磅增加至212磅，彈跳提高3.5英吋。他說：「以前，他是一輛摩托車，機動性好，但很難平衡。現在他是一輛保時捷，又快又穩定。」

「這一切努力靜悄悄進行著，沒人在意」

在被金州勇士隊和休斯頓火箭隊放棄後，林書豪於12月27日加盟尼克斯，他的運動天賦給教練們留下了深刻的印象，在球員敏捷度測試中他很快脫穎而出，躋身球隊最好之列。然而他仍然被藏在控球後衛的第四順位。

儘管如此，林書豪並沒有覺得自己懷才不遇，如同當初在金州勇士隊一樣，每天他都是第一個到達訓練中心，最後一個離開。他努力吃透比賽的錄像。當他要求自己的剪輯時，他要求看到他的失誤，錯失的跳投，而不是他擅長的助攻。

這一切的努力靜悄悄的進行著，沒有人在意。直到五個星期過去之後的2月4日，20個月的刻苦訓練終於迎來了一場讓所有人大開眼界的表演，並且一連串的精彩表演緊隨其後。

「就是要證明他是誰」

在週四對陣邁阿密熱火隊的比賽中，受到嚴密盯防的林書豪只得到8分3助攻，是2月4日以來表現最差的一場。但是對林書豪來說，這是一個接受教育的時刻。

雷迪克斯在比賽前就說了：「我相信在未來的幾個星期中，肯定有人要弄清楚如何讓他慢下來，並且阻止他。這是一場國際象棋比賽，他要弄清楚該怎麼打。在我看來，就是要證明他是誰。」

充滿了對神的虔信與東方的謙卑

與很多美國夢的主角一樣，林書豪的美國夢經歷了如此曲折的過程。然而與多數奮爭的美國英雄不同的是，他的過程中充滿了對神的虔信與東方的謙卑。

林書豪曾說，籃球場的確是一個改變人的地方，因為社會普遍的價值觀並不一定跟神的價值觀一致。他認為謙卑是最重要的。他說：「今日的社會對於個人的成績、勝敗有過多的關注。當然，某種程度上你可以控制這些東西。但是為神而比賽的意思是，把這些分數和記錄都交託給祂，只要盡全力，然後留待神去判斷你的勝敗。因此我只需要盡力準備好自己，在比賽的時候，我每時每刻都把自己獻上給神，讓祂來使用我。」

他說：「如果我們明白福音，我們就能夠謙卑。我們需要謙卑，明白一切的美好都是出於神自己。」

林書豪坦言，自己也曾有年少氣盛的時候，喜歡跟人競爭，貶低別人。特別是在球場上常常聽到一些人對他輕視和侮辱的話，他以前就很想要出口回駁他們，以好的成績來報復他們。但是，當他慢慢成熟起來的時候，這些都不再影響他了。

「我明白到確有超越我所看見事情在發生，超自然的東西」

林書豪被問到，神是否通過籃球運動來塑造了他的品格和培養了他的信仰。他表示「非常肯定」，雖然過去的籃球生涯中發生的很多事情曾令他難以信任神對他有一個完美的計劃，但是同時也讓他真正在神面前謙卑了自己，因為越多比賽的時候，他就越來越發現結果並不是由他自己來控制的，而且他能夠控制的部份也是越來越少。

他說：「很多次我在球場上的時候，我感到我並不在控制自己的身體，就好像有人把我當作木偶一樣。我做的一些事情，回頭看時，我很驚訝自己這樣做。那時候，我明白到的確有超越我所看見的事情在發生，是超自然的一種東西。」

無私成就他人 被隊友譽為「球隊的孫子」

眾所周知，在高手雲集的NBA聯盟，很多頂級的球員都很看重自己個人的表現，比如湖人隊著名的「OK」（奧尼爾和科比）組合，奧尼爾和科比一直有互相爭誰是球隊第一的問題。

但林書豪不同，尼克斯隊的教練認為林書豪是一個很重團隊合作的球員，不會只求個人表現，在掌控球隊隊員與打球策略上充滿智慧。

2月7日，主場作戰的尼克斯隊最終以99-88的比分擊敗了來訪的爵士隊。球隊的核心斯塔德邁爾因為奔喪沒有參加這場比賽，但是在賽後他卻在微博上盛讚林書豪的表現，他在微博上寫道：「雖然我現在非常的難過，是悲傷的一天，但是尼克斯今天晚上的比賽確實非常出色的，林書豪打的就是我們最想要的比賽，這個年輕人堪稱『孫子』。」

小斯口中的「孫子」並不是罵人的話，是指中國古代軍事家孫武，就是撰寫《孫子兵法》的孫武。小斯曾經在2008年前後對於《孫子兵法》非常感興趣，而且他還給自己起了一個「孫子」的綽號。當日他被林書豪的表現打動，連自己鍾愛的綽號也拿出來分享了。

「我還在學習甚麼是無私」

林書豪說：「我還在學習甚麼是無私，完全把我自己獻上給神。這是一個挑戰，但是我很感謝，我不斷在學習中。」