【大紀元2月21日報導】（大紀元記者黃捷瑄編譯報導）德國《商務日報》（Handelsblatt）報導，紓困希臘協議協接近達成之際，德國財長蕭伯樂（Wolfgang Schaeuble）已準備好葡萄牙是下一個紓困目標。

歐盟財政部長日前開會時，一段蕭伯樂與葡萄牙財政部長蓋斯巴（Vitor Gaspar）的對談被拍攝了下來，而且發表到影音分享網站Youtube上。影片中蕭伯樂告訴蓋斯巴，等希臘紓困問題定案，會有必要考慮葡萄牙需要的援助。他甚至表示，「我們會有準備。」

影片公開讓蕭伯樂相當尷尬，他不知道談話被錄了下來。因為這是歐盟方面高層官員針對葡萄牙問題的發言，影片也被葡萄牙的電視台引用。

德國財政部駁斥有關增加對葡萄牙紓困的報導，同時也批評電視台的做法及記者偷拍私人談話的不當；不過，對蕭伯樂與蓋斯巴的談話內容卻不予置評。

葡萄牙總理17日趕緊滅火，澄清沒有增加紓困金的打算，並強調葡萄牙將達到先前訂下的減債目標。歐盟及國際貨幣基金於2011年5月通過紓困780億歐元給葡萄牙的計畫。

葡萄牙總理庫艾留（Pedro Passos Coelho）說：「葡萄牙繼沒有要更多錢，也沒有要求更多時間。」

葡萄牙目標在今年將赤字減到GDP的4.5%，去年，葡萄牙的赤字已降到4%。但這是銀行將養老金資產轉讓給國家之後，在沒有轉讓的情況下，葡萄牙的赤字是GDP的7.5%。

（責任編輯：畢儒宗）