【大紀元2月17日報導】（中央社倫敦16日路透電）荷蘭科學家已經找到方法，能將植物物質變成一般塑膠的基礎材料。他們利用奈米技術替代以石油為基礎的製造過程。

來自烏特列茲大學（Utrecht University）和陶氏化學公司（Dow Chemical Co.）的研究團隊，在研發奈米粒子製成的新型鐵催化劑後，造出乙烯和丙烯，也就是在從CD到手提袋、地毯等物品中都可發現的前體物質。

玉米、甘蔗等作物製成的現有生物塑膠（bioplastics）用途有限，無法真正替代石化產品。

相較之下，新系統產生的化學物，與石油化學工程的產物相同，得以在各行業廣泛使用。

這也意味著它們將不會被生物分解，儘管它們是再生資源製成。

為了減少糧食和燃料之間的資源競爭，德榮（Krijn De Jong）和他的研究同仁構想在新的過程中使用非糧食類生物質，例如生長迅速的樹木或草，而非傳統作物。

他們的研究仍處初期階段，需要較大規模的試驗，數年內還不會上市。研究結果今天刊登在「科學」（Science）期刊。（譯者：中央社盧映孜）