【大紀元11月9日報導】(中央社記者吳協昌洛杉磯8日專電)中國共產黨第18次全國代表大會正式展開,「洛杉磯時報」專欄今天指出,美中兩大強權巧合的都在本周完成領導人輪替,但中國大陸的經濟與政治危機,比美國更嚴重。
這篇由史丹佛大學胡佛研究所資深研究員與牛津大學歐洲研究所教授艾希(Timothy Garton Ash)撰寫的專欄指出,美國與中國兩大強權巧合的在這個星期都進行了領導人輪替,不同的是,美國總統歐巴馬得等到選舉結束之後,才確定連任,而中國則是早早就確定了習近平接班。
艾希指出,這個巧合產生了兩個問題,哪個國家會更強大?哪個國家又將面對嚴重的經濟與政治危機?儘管這兩個問題看似矛盾,但兩個問題的答案都是中國。
艾希認為,中國的大、發展遲緩的優勢、創業人口眾多、對財富與權力的渴望,都讓中國未來會變得更強,而國家的強弱在相對影響下,美國就顯得較弱。
但中國依然存在許多問題,艾希指出,美國已度過最艱難的時刻,他預期中國在未來5年會產生問題。
艾希強調,中國已經度過了人類史上最大、最快的經濟發展時間,過去30年來都市人口增加了4億8000萬人,超過半數的人民住在都市,鄉村裡的廉價勞工資源即將乾涸,必須致力於提高內需,美國不會永遠是最後的消費者。
此外,艾希認為,中國奇怪的政治體系,也將是大部分問題的源頭。艾希指出,過去的蘇聯與東歐集團,共黨領導人幾乎都是大富翁,中國也一樣,根據彭博社報導,習近平的家族財產近10億美元,「紐約時報」也報導溫家寶的家族財產達27億美元。
艾希說,在中國,一個小小的危機就可能催化改革或革命,一旦改革發生,也許不會很快的朝向西方自由民主式的方向發展,卻會朝向更法制、負責任、社會安全等方向發展。