1997後 香港人英語「水皮」遜日韓

人氣 252

【大紀元2012年11月04日訊】(大紀元記者樂欣慧綜合報道)香港人在海外常被人認為通曉兩種以上語言,特別日韓兩國人常對此不加掩飾的表示羨慕及讚嘆,然而近期的一項調查顯示,早在四五年前,港人的的英語已經下滑到日韓兩國以下。立法會議員田北辰日前在特首答問大會上指,港人英語「水皮」程度已經低於日韓,若跌勢不止,香港日後的競爭力也難樂觀。

全球網上測試 香港排名狂跌

田北辰提到的調查,是剛於上月發表由英語機構EF進行的全球英語能力指標報告,全球170萬名18歲或以上人士進行的網上英語測試,54個地區中香港排名全球25,較去年跌13位,落後分別排第21及22位的日本及南韓。另香港於亞洲區的排名亦由去年第2跌至今年第7,是亞洲區內唯一分數下跌的地區。其實,近年港人在國際英語水平測試的成績,亦出現落後日本的情況,在托福考試(TOEFL)筆試,日本於2008年取得的平均分數已超越香港,至2010年時仍然領先香港。

日韓學校到企業 催谷英語

日本人去年已將英文列入小學必修科;南韓則於97年把英文列為小學必修科。而進入社會,日韓企業亦努力催谷員工的英語能力,並將國際職業英語考試TOEIC的高分作為入職及晉陞條件。

反觀香港,近年新一代英語水平被評變差,總商會08年調查發現,66%企業不滿僱員英文差,較普通話45.8%的不滿比例還高。港人英語水平滑落,原因眾多,有指是母語教學的後果,也有人指近年港人重視普通話多於英語。

香港資深傳媒人毛孟靜早前亦談到香港失敗的英語教育。孩童雖然自2、3歲起便學英文,但入讀大學或踏入社會工作時,卻往往連日常英語也說不出來,「出錯的是這個制度,學校根本沒時間練習會話之餘,上堂亦是讀死書,『吟吟沉沉』的不外課本式英文、課堂式英文,但求考試過關。」她強調,只要有英語傍身,孩子便多許多出路。她呼籲家長、老師一起喚醒政府,「教好我們孩子的英文。」

田北辰向梁振英表示,香港愈來愈不重視英語,近年已有不少僱主抱怨新一代英語差,一向予人英語「水皮」的日本都已經超越香港,若跌勢不止,香港日後的競爭力也難樂觀。

香港是旅遊城市,又是開放型經濟體系,注重兩文三語,普通話近年受到重視,但要保持國際間的競爭力,英語仍是不可「淪陷」的重地。

小資料:香港的英語教育環境

雖然香港原居民以日常使用中文的華人為主,但1843年開埠後在英國管治下,長達約130年,英文是香港唯一的法定語文。至1974年 ,中文才正式成為另一法定語文,但其地位仍遠不及英文,加上英文世界通行的地位,使社會普遍對英文甚為重視,對中文的重視程度就明顯較低。甚至在1997年主權移交中共後仍然沒改變。

而從1950年代起,英文中學漸受學生及家長歡迎,數量亦大幅增加,至1980年代已遠遠拋離中文中學。在早期,不少英文中學確實是使用全英語授課。到了八十年代,雖然全港絕大多數中學在名義上都是以英語為主要授課語言的英文中學,但當中大部份都只是在課本、講義、考試等書面上使用英文,課堂上教師通常以廣州話向學生講課,又或同時以英語及廣州話進行雙語教學。

從1986年開始,香港政府鼓勵中學採用母語教學,得到部份英文中學響應,全面或局部在校內推行。但中文中學並不太被家長和學生接受,故中文中學數量仍然偏低。在90年代初期曾有小學家長遊行抗議其直屬中學推行母語教學。

香港主權移交後,教育署於1997年9月強制公營中學在1998年新學年自中一開始推行母語教學,不過容許私立學校、直接資助學校及主要招收少數族裔的學校採用其它語言教學。當時遭到一些學生家長及商界人士的強烈反對,最後政府讓步容許一百所學校使用英文,在雙方交涉下最終獲准使用英文授課的中學共有114所,約佔當時全港中學(約500所)的2成。剩下的學校均被強制由1998年新學年的中一年級起,逐步在校內推行母語教學。114所英文中學保留英文授課,當中甚至有一定數量是政府自己主辦的官立中學,而且不少政府高官的子孫,所就讀的都不是本地中文中學,相反更是全英語環境的國際學校或外地學校,因此有批評指政府在推行母語教學上沒有以身作則,進一步削弱鼓勵母語教學的說服力和香港社會對母語教學的信心。

相關新聞
香港教育改革避重就輕
香港教育改革 改制建議扼殺創意?
香港教育學院師生抗議政府削資
香港教育界多反對語文分流制
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論