【大紀元2012年11月30日訊】（大紀元記者黃捷瑄編譯報導）歐元區10月失業率達到11.7%，創下1995年開始統計以來的最高點，而11月的通貨膨脹則從2.5%下降到2.2%，歐洲中央銀行（ECB）總裁德拉吉（Mario Draghi）警告，政府的緊縮措施短期內還影響著歐元區的經濟成長，恐怕得等到明年下半年才能走出衰退。

據BBC報導，歐元區的失業率緩步增加，由上個月的11.6%增加到11.7%，去年同期為10.4%。人數新增17.3萬人，使歐元區總失業人數達1,870萬人。失業率最高的國家為西班牙，由上個月的25.8%增加到26.2%。義大利由10.8%增加到11.1%。德國的失業率同上月，維持在5.4%，奧地利失業率還降低了0.1%，為4.3%。

在債務市場傳來好消息，義大利10年期公債的殖利率降到4.5%左右，為2年來最低。西班牙的借款利率也由暑假7、8%降到5.5%左右。德拉吉表示，應是先前央行矢言購買公債的決策奏效。

此外，本月的統計數據顯示，9月以來的季度經濟萎縮0.1%，前一個季度則萎縮0.2%。11月的消費者物價指數大幅減少至2.2%，顯示支出疲弱。然而，通膨更接近ECB設定2%的目標，為ECB的刺激經濟政策開路。

中央社報導，巴黎法國農業信貸銀行（Credit Agricole）資深歐元區經濟師杜克羅澤（Frederik Ducrozet）表示：「（失業率）趨勢依舊是逐步上升，接著我們才能期待明年下半年略為穩定。無可避免的是明年失業率將再度升高，這是個落後指標。」

（責任編輯：畢儒宗）