【大紀元2012年11月15日訊】（大紀元記者鄭庸澳洲悉尼編譯報導）澳洲紐省政府日前決定出售該省所有的發電廠，用換來的30億澳元的收入投資於基礎設施建設。此外，政府還決定以出售或租賃的形式開發紐省中西部的一個露天煤礦。

據澳新社消息，澳洲紐省政府今日宣佈，將馬上開始出售紐省的發電廠，到2014年全部售完。屆時紐省公有的電力設施將只剩下電線桿和電線。政府希望出售電廠可獲得30億澳元的收入，其將用於交通、學校、醫院等基礎設施建設。省長奧法雷爾（Barry O’Farrell）表示，30億是最低限，政府不會把發電廠低於其價值出售。

澳洲紐省財政廳長貝爾德（Mike Baird）星期四（11月15日）說，發電廠私有化對紐省有很大好處，我們可以有30億元用於非常急需的基礎設施建設，可以幫助清償債務，而且有助於紐省在今後節省發電廠開銷。

此外，對於以出售或租賃的形式開發位於紐省中西部地區的考博拉（Coborra）煤礦，紐省政府也大開綠燈。貝爾德說，開發該煤礦旨在提供發電用煤，但該煤礦的開發存在巨大的虧損風險，因此政府計劃把開發工作出售或出租出去。

「根據專家的建議，考博拉煤礦的開發將給紐省構成15億元的潛在損失。」貝爾德說：「奧法雷爾政府決定把這種風險降低到最小程度，對於該煤礦的開發將尋求所有可能的方式，包括尋找替代煤源來滿足煤炭供應的需要。」

但紐省政府出售電廠和開發考博拉煤礦的計劃，也遭到了不少人的反對。澳洲製造業工人工會（AMWU）表示，出售電廠將導致藍領工人失去他們永久性的好工作，而且並不能通過這種出售籌措到紐省基礎設施建設所需的經費。

電氣行業工會（ETU）則認為，政府這麼做，是放棄了就業，而所得到的回報可能只有區區10億澳元。工會稱，扣除了出售電廠的交易費用，扣除了電廠的欠債，可能也只有10億澳元。

綠黨議員凱伊（John Kaye）說，考博拉煤礦的開發項目不會創造經濟效益，他擔心，不論誰買下或租下此煤礦，紐省政府都不得不予以補貼。而且出售該煤礦並不能保護紐省的各家各戶免於電力私有化所帶來的長達幾十年的隱秘費用。「電廠私有化對紐省的經濟與環境來說從來都是不好的」，他說，而出售這樣一個煤礦，只能使情況變得更糟。

紐省自然保護委員會主任克拉克（Pepe Clarke）說：「我們已經警告了很長時間，這個煤礦項目將耗費紐省納稅人數十億澳元，而永遠也不會帶來真正的利潤。如果此項目上馬，到2036年為止,紐省納稅人將一直要掏腰包補貼一個污染環境的發電廠。」

（責任編輯：李熔石）